POP
Plateforme ouverte du patrimoine
stèle commémorative de la fondation de l'abbaye de Hohenbourg (encastrée)
Désignation
Dénomination de l'objet
Stèle
Appellation d'usage
Stèle commémorative de la fondation de l'abbaye de Hohenbourg
Titre courant
Stèle commémorative de la fondation de l'abbaye de Hohenbourg (encastrée)
Localisation
Localisation
Grand Est ; Bas-Rhin (67) ; Ottrott ; abbaye de bénédictines Sainte-Odile
Numéro INSEE de la commune
67368
Précision sur la localisation
Anciennement région de : Alsace
Aire d'étude pour le domaine Inventaire
Rosheim
Lieu-dit
Mont Sainte-Odile
Nom de l'édifice
Abbaye de bénédictines Sainte-Odile
Référence Mérimée de l'édifice
IA00075612
Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire
Isolé
Emplacement de l’œuvre dans l’édifice
Couloir, dans la baie d'entrée de la salle Saint-Léger
Description
Catégorie technique
Sculpture
Structure et typologie
Encastré ; plan (rectangulaire)
Matériaux et techniques d'interventions
Grès (gris, monolithe) : taillé (décor dans la masse, décor en bas-relief, décor à fond en cuvette, décor à relief engagé)
Description matérielle
Taille diminuant vers le haut ; 4e face encastrée ; stèle montée sur un socle. Bas-relief engagé à fond de cuvette
Indexation iconographique normalisée
Figure (saint Léger, en pied, de face, vêtement liturgique, crosse, livre) ; scène (Vierge à l'Enfant, de trois-quarts, assis, Relindis : abbesse, de trois-quarts, à mi-corps, Landsberg Herrade de : abbesse, de trois-quarts) ; scène (duc Etichon, assis, de face, siège, livre, sainte Odile d'Alsace, en pied, de trois-quarts, livre)
Description de l'iconographie
Saint Léger, évêque d'Autun, en tenue complète d'évêque ; la Vierge à l'Enfant est soutenue par les 2 premières abbesses de l'abbaye de Hohenbourg ; elles passent les bras sous les pieds de la Vierge et tiennent un livre ; Etichon, père de sainte Odile, lui remet la charte de la fondation de l'abbaye.
Dimensions normalisées
H = 118 ; la = 34 ; pr = 75 ; dimensions avec socle : h = 200
État de conservation (normalisé)
Manque ; oeuvre mutilée
Précisions sur l'état de conservation
Epaufrures ; têtes mutilées (sauf celles des deux abbesses)
Inscription
Inscription concernant l'iconographie (gravée)
Précisions sur l'inscription
Description des inscriptions : noms des personnages ; transcription : LEVDEGARIV ; RELIN ABBA HERRAD ABBA ; ETIGHODVX
Historique
Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet
Lieu de création
Alsace, 67
Siècle de création
2e moitié 12e siècle (?)
Justification de la datation
DATE PAR TRAVAUX HISTORIQUES
Description historique
Stèle vraisemblablement réalisée par un des sculpteurs de l'église de Rosheim (R. Will, 1980), probablement de la 2e moitié du 12e siècle (R. Forrer, 1939) ; elle aurait pu orner un des frontons de la porte du cloître ; à l'époque de la sculpture du relief, on essaya d'établir des liens familiaux entre sainte Odile et saint Léger, ce qui explique sa présence ; pour une étude des vêtements liturgiques du 12e siècle, cette stèle présente un grand intérêt.
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété publique
Intérêt de l'objet
À signaler
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Dossier individuel
Date de l'enquête ou du dernier récolement
1985
Date de rédaction de la notice
1988
Renvoi vers dossier 'peinture'
Relindis (modèle) ; Landsberg Herrade de (modèle) ; duc Etichon (modèle)
Adresse du dossier Inventaire
Région Alsace - Service de l'Inventaire du Patrimoine culturel Palais du Rhin - 2 Place de la République 67000 Strasbourg - 03.88.15.38.31
