POP

Plateforme ouverte du patrimoine

verrière (verrière typologique) (baie 0)

Désignation

Dénomination de l'objet

Verrière

Précision sur la typologie de l'objet - hors lexique

Verrière typologique

Titre courant

Verrière (verrière typologique) (baie 0)

Localisation

Localisation

Grand Est ; Bas-Rhin (67) ; Wissembourg ; abbaye Saint-Pierre et Saint-Paul, actuellement église paroissiale

Numéro INSEE de la commune

67544

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Alsace

Nom de l'édifice

Abbaye Saint-Pierre et Saint-Paul, actuellement église paroissiale

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En ville

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Baie axiale du choeur (baie 0)

Description

Catégorie technique

Vitrail

Structure et typologie

Lancette (2, polylobé) ; tympan ajouré

Matériaux et techniques d'interventions

Verre transparent (coloré)

Description matérielle

Tympan à 3 trilobes et 6 écoinçons ; 11 registres ; scènes de la lancette gauche présentées dans des quadrilobes à pointes et des médaillons octolobés, scènes de la lancette droite présentées dans des quadrilobes

Indexation iconographique normalisée

Nativité, Présentation au Temple, Baptême du Christ, Le sermon sur la montagne, Cène, Flagellation du Christ, Calvaire, Descente aux Limbes, Résurrection du Christ, Ascension, Christ : trône ; ornementation : en fond (entrelacs : rinceau, Prophète : en buste), en bordure (filet : perle, feuille stylisée) ; Enoch : ?, enlèvement, Aaron : ?, sceptre, mer Rouge, Moïse, Salomon : jugement, La Pâque, David : incident diplomatique, Abraham, Isaac, sacrifice, groupe : Israélite, baleine : Jonas, industrie du bâtiment : Tour de Babel, Vierge à l'Enfant ; Résurrection des morts, Christ juge, Elu, Damné ; ornementation : en fond (quadrillage : résille), en bordure (bouquet : feuille d'acanthe, filet : perle, pastille), en écoinçon (étoile)

Description de l'iconographie

Scènes de la vie du Christ dans la lancette gauche, préfigurées par des scènes de l'Ancien Testament dans la lancette droite (enlèvement d'Enoch ?, sceptre d'Aaron ?, Passage de la mer Rouge, Jugement de Salomon, pâque juive, l'insulte aux ambassadeurs de David, Sacrifice d'Abraham, Moïse conduisant les hébreux, Jonas vomi par la baleine, construction de la Tour de Babel) ; identification des 2 scènes de la partie inférieure de la lancette droite non assurée : enlèvement d'Enoch, et sceptre d'Aaron ? ; tympan : Résurrection des morts, Christ juge avec élus et réprouvés, étoiles ; ornementation des scènes différente lancette droite et lancette gauche.

Dimensions normalisées

H = 1100 ; la = 190

État de conservation (normalisé)

Oeuvre recomposée ; oeuvre complétée ; oeuvre restaurée ; mauvais état

Précisions sur l'état de conservation

Verrière restaurée, notamment la tête du Christ du Baptême du Christ, la Flagellation du Christ, la moitié supérieure de la Résurrection du Christ, l'enlèvement d'Enoch (?), la pâque juive, l'insulte aux ambassadeurs de David ; la scène du sceptre d'Aaron (?) est remaniée ; les panneaux du tympan sont bien conservés (Résurrection des morts, Christ juge avec les élus et les réprouvés) ; verres anciens altérés

Historique

Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet

PV005048

Siècle de création

4e quart 13e siècle ; 3e quart 19e siècle

Description historique

Verrière recomposée en 1865 par l'atelier Maréchal de Metz qui réalisa : la Présentation au Temple, le sermon du Christ, le Passage de la Mer Rouge, le Sacrifice d'Abraham, Moïse conduisant les Hébreux, et la Vierge à l'Enfant du panneau d'amortissement.

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Date et typologie de la protection

1848/12/02 : classé au titre immeuble

Intérêt de l'objet

À signaler

Références documentaires

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel

Date de l'enquête ou du dernier récolement

1992

Date de rédaction de la notice

1993

Adresse du dossier Inventaire

Région Alsace - Service de l'Inventaire du Patrimoine culturel Palais du Rhin - 2 Place de la République 67000 Strasbourg - 03.88.15.38.31

1/40
Vue de la baie 0.
Vue de la baie 0.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Vue d'ensemble de la verrière typologique de la vie du Christ.
Vue d'ensemble de la verrière typologique de la vie du Christ.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Baie 0 : panneau a1. Nativité.
Baie 0 : panneau a1. Nativité.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Baie 0 : panneau a2. Présentation au temple.
Baie 0 : panneau a2. Présentation au temple.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Baie 0 : panneau a3. Baptême du Christ.
Baie 0 : panneau a3. Baptême du Christ.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Baie 0 : panneau a4. Sermon du Christ.
Baie 0 : panneau a4. Sermon du Christ.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Baie 0 : panneau a5. Cène.
Baie 0 : panneau a5. Cène.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Baie 0 : panneau a6. Flagellation.
Baie 0 : panneau a6. Flagellation.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Baie 0 : panneau a7. Calvaire.
Baie 0 : panneau a7. Calvaire.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Baie 0 : panneau a8, a9, b8 et b9. Descente aux limbes, résurrection, Moïse conduisant les Hébreux, Jonas vomi par la baleine.
Baie 0 : panneau a8, a9, b8 et b9. Descente aux limbes, résurrection, Moïse conduisant les Hébreux, Jonas vomi par la baleine.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Baie 0 : panneaux a10, a11, b10 et b11. Ascension, Christ trônant, construction de la tour de Babel, Vierge à l'enfant.
Baie 0 : panneaux a10, a11, b10 et b11. Ascension, Christ trônant, construction de la tour de Babel, Vierge à l'enfant.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Baie 0 : tympan à trois trilobes et six écoinçons. Résurrection des morts, Christ Juge.
Baie 0 : tympan à trois trilobes et six écoinçons. Résurrection des morts, Christ Juge.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Baie 0 : panneau b1. Enlèvement d'Enoch (?).
Baie 0 : panneau b1. Enlèvement d'Enoch (?).
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Baie 0 : panneau b2. Le sceptre d'Aaron (?).
Baie 0 : panneau b2. Le sceptre d'Aaron (?).
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Baie 0 : panneau b3. Le passage de la Mer Rouge.
Baie 0 : panneau b3. Le passage de la Mer Rouge.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Baie 0 : panneau b4. Jugement de Salomon.
Baie 0 : panneau b4. Jugement de Salomon.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Baie 0 : panneau b5. Agneau pascal.
Baie 0 : panneau b5. Agneau pascal.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Baie 0 : panneau b6. L'insulte aux ambassadeurs de David.
Baie 0 : panneau b6. L'insulte aux ambassadeurs de David.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Baie 0 : panneau b7. Sacrifice d'Isaac.
Baie 0 : panneau b7. Sacrifice d'Isaac.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Vue d'ensemble de la verrière typologique de la vie du Christ.
Vue d'ensemble de la verrière typologique de la vie du Christ.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Baie O : panneau a1. Nativité.
Baie O : panneau a1. Nativité.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Baie 0 : panneau a2. Présentation au temple.
Baie 0 : panneau a2. Présentation au temple.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Baie 0 : panneau a3. Baptême du Christ.
Baie 0 : panneau a3. Baptême du Christ.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Baie 0 : panneau a4. Sermon du Christ.
Baie 0 : panneau a4. Sermon du Christ.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Baie 0 : panneau a5. Cène.
Baie 0 : panneau a5. Cène.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Baie 0 : panneau a6. Flagellation.
Baie 0 : panneau a6. Flagellation.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Baie 0 : panneau a7. Calvaire.
Baie 0 : panneau a7. Calvaire.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Baie 0 : panneau a8, a9, b8 et b9. Descente aux limbes, résurrection, Moïse conduisant les Hébreux, Jonas vomi par la baleine.
Baie 0 : panneau a8, a9, b8 et b9. Descente aux limbes, résurrection, Moïse conduisant les Hébreux, Jonas vomi par la baleine.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Baie 0 : panneaux a10, a11, b10 et b11. Ascension, Christ trônant, construction de la tour de Babel, Vierge à l'enfant.
Baie 0 : panneaux a10, a11, b10 et b11. Ascension, Christ trônant, construction de la tour de Babel, Vierge à l'enfant.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Baie 0 : tympan à trois trilobes et six écoinçons. Résurrection des morts, Christ Juge.
Baie 0 : tympan à trois trilobes et six écoinçons. Résurrection des morts, Christ Juge.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Baie 0 : panneau b1. Enlèvement d'Enoch (?).
Baie 0 : panneau b1. Enlèvement d'Enoch (?).
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Baie 0 : panneau b2. Le sceptre d'Aaron (?).
Baie 0 : panneau b2. Le sceptre d'Aaron (?).
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Baie 0 : panneau b3. Le passage de la Mer Rouge.
Baie 0 : panneau b3. Le passage de la Mer Rouge.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Baie 0 : panneau b4. Jugement de Salomon.
Baie 0 : panneau b4. Jugement de Salomon.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Baie 0 : panneau b5. Agneau pascal.
Baie 0 : panneau b5. Agneau pascal.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Baie 0 : panneau b6. L'insulte aux ambassadeurs de David.
Baie 0 : panneau b6. L'insulte aux ambassadeurs de David.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Baie 0 : panneau b7. Sacrifice d'Isaac.
Baie 0 : panneau b7. Sacrifice d'Isaac.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Vue d’ensemble et légendes iconographiques.
Vue d’ensemble et légendes iconographiques.
© DRAC Grand Est, Fonds Denkmalarchiv
Voir la notice image
Vue d’ensemble et vue de détail.
Vue d’ensemble et vue de détail.
© DRAC Grand Est, Fonds Denkmalarchiv
Voir la notice image
Vue d’ensemble du fleuron déposé de la tour sud, vue de détail de la verrière axiale.
Vue d’ensemble du fleuron déposé de la tour sud, vue de détail de la verrière axiale.
© DRAC Grand Est, Fonds Denkmalarchiv
Voir la notice image