POP
Plateforme ouverte du patrimoine
Dalle funéraire
Désignation
Dénomination de l'objet
Dalle funéraire
Numéro artificiel de différenciation de l'objet
2
Titre courant
Dalle funéraire
Localisation
Localisation
Grand Est ; Bas-Rhin (67) ; Wolfisheim ; rue de l'Eglise ; église paroissiale de protestants
Numéro INSEE de la commune
67551
Précision sur la localisation
Anciennement région de : Alsace
Aire d'étude pour le domaine Inventaire
Mundolsheim
Adresse de l'édifice
Eglise (rue de l')
Nom de l'édifice
Église paroissiale de protestants
Référence Mérimée de l'édifice
IA67008026
Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire
En village
Emplacement de l’œuvre dans l’édifice
Nef
Description
Catégorie technique
Taille de pierre ; sculpture
Matériaux et techniques d'interventions
Grès : taillé
Description matérielle
Dalle rectangulaire.
Description de l'iconographie
Fruits, angelots, motif auriculaire.
Dimensions normalisées
Dimensions non prises.
Précisions sur l'état de conservation
Oeuvre déplacée, grès errodé.
Inscription
Épitaphe(allemand,gravée) ; armoiries(sculptées) ; inscription (allemand,gravée)
Précisions sur l'inscription
Transcription de l'épitaphe : ' ANNO 1669 DEN 2 MARTY ABEND UMB II UHR STARB DIE WEILAND EDLE VIEL EHR TUG[END R]EICHE... [...]RCHERIN DES EDLEN HERRN... AN AMPT VERWESES ALHIEGE GEWESENE HAUSFRAW SEL Ihres Alters 48 Jahr ' ; transcription de l'inscription pieuse : ' Leich TEXT EX PSALM 73 Herr wen ich nur dich habe so frage ich nichts nach Himmel und Erden wen Wir gleich Leib und Seel verschmacht so bist u. doch Gott alle Zeit meines Hertzens trost undt mein Heil '. Inscription pieuse.
Historique
Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet
Siècle de création
3e quart 17e siècle
Description historique
Dalle funéraire de la femme d'un bailli de Wolfisheim, elle est morte le 2 mars 1669.
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété d'une association (?)
Date et typologie de la protection
1934/04/21 : inscrit au titre immeuble
Intérêt de l'objet
À signaler
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Dossier individuel
Date de l'enquête ou du dernier récolement
1996
Date de rédaction de la notice
1998
Adresse du dossier Inventaire
Région Alsace - Service de l'Inventaire du Patrimoine culturel Palais du Rhin - 2 Place de la République 67000 Strasbourg - 03.88.15.38.31
