Statue
Statue de Bacchus sur un tonneau
Grand Est ; Bas-Rhin (67) ; Wissembourg ; 3 rue du Musée ; maison, actuellement musée Westercamp
67544
Anciennement région de : Alsace
Wissembourg
Musée (rue du) 3
Maison, actuellement musée Westercamp
IA67008145
En ville
Au rez-de-chaussée, salle 1
Sculpture
Bois : polychrome
Bacchus
Bacchus, assis à califourchon sur un tonneau, brandit une grappe de raisin et une coupe de vin. Sous les traits d'un gros enfant, il n'est vêtu que d'une guirlande de raisins et porte une couronne de raisins sur la tête.
H = 85 ; l = 70 ; la = 16
Orteils cassés.
Inscription(allemand)
Sur les barres du tonneau est gravée une inscription en allemand. Transcription : ICH BIN DER DURSTIGE BACCHUS MAN/MEINE BRUETER ICH NICHT ZEHLEN KAN/EIN REB KRANTZ DAS IST MEIN CRON/IM KALER SITZEN IST MEIN TRON (traduction approximative : je suis le Bacchus assoiffé, je ne peux compter tous mes frères, une guirlande de raisins me tient lieu de couronne, siéger dans la cave me tient lieu de trône).
Alsace, 67, Wissembourg
1er quart 19e siècle (?)
Statue datant probablement du début du 19e siècle, se rapportant à la fête des vendanges de Wissembourg.
Propriété publique
Dossier individuel
1998
1999
Région Alsace - Service de l'Inventaire du Patrimoine culturel Palais du Rhin - 2 Place de la République 67000 Strasbourg - 03.88.15.38.31