POP
Plateforme ouverte du patrimoine
monument (monument commémoratif) de l'abbé Gisbert Agricola
Désignation
Dénomination de l'objet
Monument
Précision sur la typologie de l'objet - hors lexique
Monument commémoratif
Appellation d'usage
De l'abbé Gisbert Agricola
Titre courant
Monument (monument commémoratif) de l'abbé Gisbert Agricola
Localisation
Localisation
Grand Est ; Bas-Rhin (67) ; Marmoutier ; couvent, de bénédictines ; église Saint-Blaise
Numéro INSEE de la commune
67283
Précision sur la localisation
Anciennement région de : Alsace
Aire d'étude pour le domaine Inventaire
Marmoutier
Lieu-dit
Sindelsberg
Nom de l'édifice
Couvent, de bénédictines ; église Saint-Blaise
Référence Mérimée de l'édifice
IA67007753
Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire
En écart
Emplacement de l’œuvre dans l’édifice
Mur nord de la nef
Description
Catégorie technique
Sculpture
Matériaux et techniques d'interventions
Grès : décor en haut relief, décor en bas-relief, peint
Description matérielle
Niche centrale (vide) sur un socle, flanquée de pilastres, sommée d'un fronton.
Description de l'iconographie
Têtes de lion et de boeuf ailées à la base (symboles de saint Marc et de saint Luc). Enroulements à cuirs autour du panneau inférieur. Sur les pilastres, motifs de ferronnerie en relief méplat et profils d'aigle et d'ange (symboles de saint Jean et de saint Matthieu). Sur les faces latérales, I. H. S et étoile de David. Sur le fronton, deux anges portent des guirlandes de fruits et des flambeaux allumés ; tête de lion et croix au sommet.
Dimensions normalisées
H = 410 ; la = 125
Précisions sur l'état de conservation
Niche centrale vide. Pierre peinte.
Inscription
Inscription(latin)
Précisions sur l'inscription
Transcription : sur le socle : GISBERTI.SACRAE.SINDELSBERG.SUMPTIBUS.AEDES.EXTANT.QUAS.STRAVIT.RUSTICA.SEDITIO.HAEC.CUM.VIRGINAE.FUERINT.SACRA.AULA.COHORTIS.RUDERA.GISBERTI.SUNT.REPARATA.BONIS.CLAUSTRA.SIBI.RAPTUM.QUEM.GENGENBACHICA.LUGENT.ABBATEM.PLANGUNT.MAURICOLAEQUE.SUUM.ERGO.AGE.QUI.TANTI.LEGIS.HOC.EPIGRAMA.TROPHAEI.GISBERTUM.SUPERA.PACE.PRECARE.FRUI. Sur le fronton : QUISQUIS PRAESETIS SPECTATOR.ADES MONUMENTI.MULTIPLICI PATREM PROSPERITATE VIDE.TER MUNDO PERIIT.QUI TER TIBI CHRISTE RESURGIT.GISBERTUS TRINI DUX COLUMENQUE CHORI.
Historique
Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet
Siècle de création
4e quart 16e siècle
Description historique
Monument commémoratif élevé à la mémoire de l'abbé Gisbert Agricola, qui fit restaurer la chapelle en 1584, après qu'elle ait été endommagée par les Rustauds en 1525. L'abbé mourut en 1586 et ce monument fut sans doute placé dans la chapelle à ce moment-là. La niche centrale a perdu le décor qu'elle portait. Actuellement une statue de saint Antoine de Padoue, en plâtre, est placée devant la niche.
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété de la commune
Date et typologie de la protection
1935/05/25 : inscrit au titre immeuble
Précisions sur la protection
Inscrit avec le choeur de la chapelle.
Intérêt de l'objet
À signaler
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Dossier individuel
Date de l'enquête ou du dernier récolement
1998
Date de rédaction de la notice
1998
Adresse du dossier Inventaire
Région Alsace - Service de l'Inventaire du Patrimoine culturel Palais du Rhin - 2 Place de la République 67000 Strasbourg - 03.88.15.38.31
