POP
Plateforme ouverte du patrimoine
Dalle funéraire de l'abbé Johannes von Veldenz (n° 4)
Désignation
Dénomination de l'objet
Dalle funéraire
Numéro artificiel de différenciation de l'objet
4
Appellation d'usage
De l'abbé Johannes von Veldenz
Titre courant
Dalle funéraire de l'abbé Johannes von Veldenz (n° 4)
Localisation
Localisation
Grand Est ; Bas-Rhin (67) ; Wissembourg ; rue du Chapitre ; cloître
Numéro INSEE de la commune
67544
Précision sur la localisation
Anciennement région de : Alsace
Aire d'étude pour le domaine Inventaire
Wissembourg
Adresse de l'édifice
Chapitre (rue du)
Nom de l'édifice
Cloître
Référence Mérimée de l'édifice
IA67008038
Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire
En ville
Emplacement de l’œuvre dans l’édifice
Galerie sud
Description
Catégorie technique
Taille de pierre ; sculpture
Matériaux et techniques d'interventions
Grès
Description matérielle
Crosse d'abbé sous un arc trilobé en bas-relief.
Dimensions normalisées
H = 312 ; la = 139 ; pr = 24
Précisions sur l'état de conservation
Réparation dans l'angle supérieur droit ; l'angle supérieur gauche a été remplacé par du ciment.
Inscription
Épitaphe (latin, incomplète)
Précisions sur l'inscription
Epitaphe gravée en bordure et sous l'arc trilobé, au centre (entre parenthèses, les parties abrégées ou effacées restituées ; sont suivis d'un point les mots dont les abréviations n'ont pas été résolues). Transcription : (ANNO) D (OMI) NI M CCC (C) XXXIIII PRIDIE BARN (AB) E AP (OSTO) LI O (BIIT) VENERABILIS D (OMI) N (U) S IOH (ANNE) S DE VELDENCIA ABBAS HUI (US) MONAS (TERII) / PRUDE (N) S MAGNIFIC (US) IOH (ANN) ES PACIS AMICUS / DE VELDE (NCIA) NAT (US) ABBAS IACET HIC TUMULAT (US) / PER TRIGI (N) TA DUOS VIVE (N) S REQUE (SC) AT A (N) NOS / PENIS ABLATIS DEUS HU (N) C (C) O (N) IUGE BEATIS.
Historique
Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet
Siècle de création
2e quart 15e siècle
Année de création
1434
Description historique
Johannes von Veldenz fut abbé de 1402 à 1434 (d'après Rheinwald). Dans sa chronique de 1592, Hertzog situe sa mort en 1439 (livre 10, p. 195).
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété publique
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Sous-dossier
Intitulé de l'ensemble
Ensemble de dalles funéraires d'abbés de Wissembourg
Référence de l'ensemble
IM67012085
Date de l'enquête ou du dernier récolement
1998
Date de rédaction de la notice
1999
Adresse du dossier Inventaire
Région Alsace - Service de l'Inventaire du Patrimoine culturel Palais du Rhin - 2 Place de la République 67000 Strasbourg - 03.88.15.38.31
