POP
Plateforme ouverte du patrimoine
Dalle funéraire de l'abbé Pierre Schwartz
Désignation
Dénomination de l'objet
Dalle funéraire
Appellation d'usage
De l'abbé Pierre Schwartz
Titre courant
Dalle funéraire de l'abbé Pierre Schwartz
Localisation
Localisation
Grand Est ; Bas-Rhin (67) ; Walbourg ; Grand'rue ; église abbatiale Sainte-Walburge
Numéro INSEE de la commune
67511
Précision sur la localisation
Anciennement région de : Alsace
Aire d'étude pour le domaine Inventaire
Woerth
Adresse de l'édifice
Grand'rue
Nom de l'édifice
Église abbatiale Sainte-Walburge
Référence Mérimée de l'édifice
IA67008491
Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire
En village
Emplacement de l’œuvre dans l’édifice
Devant l'église, adossée contre le mur de soutènement ouest
Description
Catégorie technique
Sculpture
Matériaux et techniques d'interventions
Grès (rose) : décor à fond en cuvette, décor en bas-relief, gravé
Description matérielle
Tête de l'abbé sur un fond en cuvette, le reste du corps gravé ; phylactère, branches et armoiries en bas-relief.
Description de l'iconographie
Arc en accolade imitant des branches, phylactère, abbé mitré tenant la crosse à sudarium.
Dimensions normalisées
H = 260 ; la = 130 ; pr = 18
Précisions sur l'état de conservation
Eclats, impacts de projectiles, traces de pattes de fixation, visage au nez cassé, épitaphe et inscription incomplètes.
Inscription
Épitaphe(latin) ; date ; armoiries
Précisions sur l'inscription
Transcription de l'épitaphe en minuscules gothiques sur le pourtour de la dalle : + ANNO DNI 1519 IPSO DIE / (TRIU REGUM OB) IIT IN XPO REVEREND. PATER (ET DNS PETR. SW) ARTZ / HUI. MONASTERII ABBAS IN / REGIM (INI QUAD) RAGITA ANUIS QUI FELICIT PFRNATUR ETERNIS ; transcription de l'inscription commémorative du phylactère : QUISQS APUD TUMULUM P (ETRI SPACIA) BERE (NIGRI) / DIC SALTE DULCIS SIT TI (BI ABBA) QUIES / (FRIGIDA PETRI LAPIS HIC TEGIT) OSSA A (BBA) TIS / (FESSA TERRIS ANIM) A (CEL) I REQUIESCAT IN ARCE ; armoiries avec croix latine et S renversé.
Historique
Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet
Siècle de création
1er quart 16e siècle
Année de création
1519
Description historique
Dalle funéraire de l'abbé Pierre Schwartz décédé en 1519, qui succéda à Burckhard de Mullenheim. Dalle placée autrefois dans le choeur, déplacée contre le mur ouest de l'église, puis contre le mur de soutènement ouest (après les travaux de restauration de l'église au début des années 1970). Ses armoiries se retrouvent dans la baie n° 3.
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété d'une association diocésaine
Date et typologie de la protection
1999/12/23 : inscrit au titre objet
Précisions sur la protection
Proposé au classement.
Intérêt de l'objet
À signaler
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Dossier individuel
Date de l'enquête ou du dernier récolement
1999
Date de rédaction de la notice
2000
Adresse du dossier Inventaire
Région Alsace - Service de l'Inventaire du Patrimoine culturel Palais du Rhin - 2 Place de la République 67000 Strasbourg - 03.88.15.38.31
