Dalle funéraire
De Marx Kimprecht
Dalle funéraire de Marx Kimprecht
Grand Est ; Bas-Rhin (67) ; Woerth ; rue de Soultz ; cimetière
67550
Anciennement région de : Alsace
Woerth
Soultz (rue de)
Cimetière
IA67008905
En ville
Encastrée dans le mur est
Sculpture
Grès (rose) : décor en bas-relief
Dalle rectangulaire avec armoiries en bas reliefsur un fond en cuvette.
Armoiries.
H = 170 ; la = 105
Epitaphe partiellement lisible, à la base enterrée. Dalle déplacée.
Épitaphe (allemand) ; date ; armoiries (sculpté)
Transcription de l'épitaphe incomplète sur le pourtour de la dalle (donnée par le pasteur Herrmann en 1912) : ANNO 1622 DEN ACHTZ/ENDEN NOVEMER STARB DER EHRWIRDIG VND WOLGE (LERT HER MARX KIMPRECHT GEWESTER) PFARER ZV WERT IM SECHZIGSTEN IAR SEINES ALTERS. Description des armoiries : boule ailée sur mont accompagnée d'une rose à 6 pétales et initiales M.K. dans l'écu, casque à lambrequins et boule ailée avec la même rose en cimier. Texte biblique dans la moitié inférieure de la dalle.
1er quart 17e siècle
1622
Dalle funéraire du troisième pasteur de Woerth, Marx Kimprecht (ou Kumprecht), décédé le 18 novembre 1622. Il officia de 1611 à sa mort.
Propriété de la commune
À signaler
Dossier individuel
1999
2000
Région Alsace - Service de l'Inventaire du Patrimoine culturel Palais du Rhin - 2 Place de la République 67000 Strasbourg - 03.88.15.38.31