POP

Plateforme ouverte du patrimoine

16 verrières

Désignation

Dénomination de l'objet

Verrière (16)

Titre courant

16 verrières

Localisation

Localisation

Grand Est ; Bas-Rhin (67) ; Breitenbach ; place de l'Eglise ; église paroissiale Saint-Gall

Numéro INSEE de la commune

67063

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Alsace

Aire d'étude pour le domaine Inventaire

Villé

Adresse de l'édifice

Eglise (place de l')

Nom de l'édifice

Église paroissiale Saint-Gall

Référence Mérimée de l'édifice

IA67009427

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En village

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Nef, choeur

Description

Catégorie technique

Vitrail

Matériaux et techniques d'interventions

Verre transparent : coloré, incolore ; grisaille sur verre ; plomb (réseau)

Indexation iconographique normalisée

Appatition de la Vierge à saint Dominique de Guzman ; Couronnement de la Vierge ; Annonciation ; Assomption ; saint François d'Assise ; Visitation ; Nativité ; Présentation au Temple ; Jésus et les Docteurs ; Jardin des oliviers ; Portement de croix ; Calvaire ; Résurrection du Christ ; Christ glorieux ; Pentecôte

Dimensions normalisées

Dimensions non prises.

Inscription

Date (peinte, sur l'oeuvre) ; signature (peinte, allemand, sur l'oeuvre) ; inscription concernant le donateur (peinte, allemand, sur l'oeuvre) ; inscription concernant l'iconographie (peinte, allemand, sur l'oeuvre)

Précisions sur l'inscription

Transcription de l'inscription concernant l'iconographie de la baie 1 : Geschenk von / 1907 / Franziska Adrian. Transcription de la signature sur la baie 0 : K. B. Hoffglasmalerei. D. / F. X. Zettler. Munchen. Transcription des inscriptions concernant l'iconographie, elles sont toutes composées d'une première phrase qui est toujours la même : Erlobt sei Jesus Christus !. Baie 5 : Den Du, O / Jungfrau zu Elisabeth getragen hast. Baie 7 : Den Du, O / Jungfrau zu Betlehem geboren hast. Baie 9 : Den Du, O / Jungfrau im Tempel augeopfert hast. Baie 11 : Den Du, O / Jungfrau im Tempel wieder gefunden hast. Baie 13 : Der für uns / Blut geschwitzet hat. Baie 15 : Der für uns / gegeisselt worden ist. Baie 16 : Der für uns / mit Dornen gekrönt worden ist. Baie 14 : Der für uns / das schwere Kreuz getragen hat. Baie 12 : Der für uns / gekreuziget worden ist. Baie 10 : Der vom / Tode auferstanden ist. Baie 8 : Der in den / Himmel aufgefalten ist. Baie 6 : Der uns den / heiligen Geist gesendet hat.

Historique

Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet

Personnalités liées à l'histoire de l'objet

Adrian Françoise (donateur)

Lieu de création

Lieu d'exécution : Allemagne, Bavière, Munich

Siècle de création

1er quart 20e siècle

Année de création

1907

Description historique

Ensemble des 16 verrières sorties en 1907 des ateliers F. X. Zettler de Munich. Seules, la baie 0 est signée, et la baie 1 fut offerte par Françoise Adrian.

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété d'une association

Références documentaires

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel

Date de l'enquête ou du dernier récolement

1999

Date de rédaction de la notice

2000

Adresse du dossier Inventaire

Région Alsace - Service de l'Inventaire du Patrimoine culturel Palais du Rhin - 2 Place de la République 67000 Strasbourg - 03.88.15.38.31