POP

Plateforme ouverte du patrimoine

Ensemble de 2 monuments funéraires de Marie Odile née Wucher et de Louis Frédéric Bernard, son époux

Désignation

Dénomination de l'objet

Monument funéraire (2)

Numéro artificiel de différenciation de l'objet

2

Appellation d'usage

De Marie Odile née Wucher et de Louis Frédéric Bernard, son époux

Titre courant

Ensemble de 2 monuments funéraires de Marie Odile née Wucher et de Louis Frédéric Bernard, son époux

Localisation

Localisation

Grand Est ; Bas-Rhin (67) ; Bouxwiller ; rue des Mines ; église paroissiale Saint-Léger, dite Oberkirche

Numéro INSEE de la commune

67061

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Alsace

Aire d'étude pour le domaine Inventaire

Bouxwiller

Adresse de l'édifice

Mines (rue des)

Nom de l'édifice

Église paroissiale Saint-Léger, dite Oberkirche

Référence Mérimée de l'édifice

IA67009576

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En ville

Description

Matériaux et techniques d'interventions

Grès

Description matérielle

Monuments architecturés sur lequel l'épitaphe gravée sur une table galbée est encadrée par deux colonnettes flanquées d'ailerons rocaille. Au-dessus d'un entablement, le couronnement, présentant également une ornementation rocaille, porte des armoiries sous une couronne. De part et d'autre du fronton sont disposées des cassolettes sculptées en demi relief. La base du monument, galbée, porte des symboles funéraires sculptés en bas relief.

Description de l'iconographie

Crâne surmonté d'un sablier, posé sur une pelle et une faux disposés en sautoir. De part et d'autre du crâne, une flamme et une aile de chauve-souris.

Dimensions normalisées

H = 170 ; Hauteur approximative.

Précisions sur l'état de conservation

Quelques cassures.

Inscription

Épitaphe (gravé, latin) ; armoiries

Précisions sur l'inscription

1ère épitaphe : HIC IACET / Mulier Fortis / quae / Morum Candore pietata vitae / Et Liberalitate foenerata est sibi / Conjugis liberorum et pauperu [tilde sur le u] / Amorem / Maria Ottilianata wucherin / Ludovici Friderici Bernard / Protoscribae et Praetoris / Hujatis Conjux / dilectissima / Obiit XXII Novembris / MDCCLXII / R.I.P.£2e épitaphe : HIC JACET / Civis et christianus / qui / Principi Eccl (es) iae et sibi sub ditus / per XLII annos Urbi huic / prae essemeruit / Ludovicus Frideric (us) Bernard / obiit XIX Augusti / MDCCLXVIII / R.I.P. Armoiries : un ours rampant sur fond de gueules.

Historique

Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet

Siècle de création

3e quart 18e siècle

Année de création

1762 ; 1768

Description historique

Ensemble de deux monuments funéraires, le premier de Marie Odile née Wucher, épouse de Louis Frédéric Bernard, greffier du bailliage, décédée le 22 novembre 1762, le second de son époux, décédé le 19 août 1768. Ils semblent dus au même sculpteur.

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété publique (?)

Intérêt de l'objet

À signaler

Références documentaires

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel

Date de l'enquête ou du dernier récolement

2000

Date de rédaction de la notice

2003

Adresse du dossier Inventaire

Région Alsace - Service de l'Inventaire du Patrimoine culturel Palais du Rhin - 2 Place de la République 67000 Strasbourg - 03.88.15.38.31