POP
Plateforme ouverte du patrimoine
Dalle funéraire de Johanna, comtesse de Hanau-Lichtenberg
Désignation
Dénomination de l'objet
Dalle funéraire
Numéro artificiel de différenciation de l'objet
1
Appellation d'usage
De Johanna, comtesse de Hanau née von Oettingen
Titre courant
Dalle funéraire de Johanna, comtesse de Hanau-Lichtenberg
Localisation
Localisation
Grand Est ; Bas-Rhin (67) ; Bouxwiller ; rue de l'Eglise ; église Sainte-Marie, église protestante
Numéro INSEE de la commune
67061
Précision sur la localisation
Anciennement région de : Alsace
Aire d'étude pour le domaine Inventaire
Bouxwiller
Adresse de l'édifice
Eglise (rue de l')
Nom de l'édifice
Église Sainte-Marie, église protestante
Référence Mérimée de l'édifice
IA67009578
Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire
En ville
Description
Catégorie technique
Sculpture ; taille de pierre
Matériaux et techniques d'interventions
Grès
Description matérielle
Epitaphe en bordure encadrant une table vierge située au-dessus d'un crâne sculpté en demi relief entre deux volutes feuillagées et au-dessous de deux écus armoriés coiffés de cimiers sculptés en bas relief.
Dimensions normalisées
L = 203 ; la = 94
Précisions sur l'état de conservation
Inscription (?) de la table centrale effacée ; angle inférieur droit abîmé et texte illisible à cet endroit. Inscription abîmée en certains endroits côté droit.
Inscription
Épitaphe (gravé, allemand) ; armoiries
Précisions sur l'inscription
Transcription de l'épitaphe (entre parenthèses, les parties restituées) : ANO 1639 DEN 17 SEPTEMBRIS IST DIE HOCHWOLGEBORNE GRAEVIN UND FRAW FRAW IOHANNA GRAEVIN (Z) U HANAW UND ZWEYBRUCKEN FRAW ZU LIE (CHTEN) BERG UND OCHSEN STEIN GEBORNE GRAEVIN ZU ÖTINGEN IN ANRUFFUNG UNSERS HERREN UND HEYLANDTS IESU CHRISTI SELIG ENTSCHLAFFEN (trémas au-dessus du Y). Armoiries des comtes de Hanau-Lichtenberg à gauche et armoiries des nobles d'Oettingen à droite.
Historique
Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet
Siècle de création
3e quart 17e siècle
Année de création
1661
Description historique
En 1659, le comte Friedrich Casimir de Hanau-Lichtenberg commanda une épitaphe dans l'église pour sa mère, Johanna, première épouse du comte Philipp Wolfgang de Hanau-Lichtenberg, née comtesse von Oettingen, décédée le 17 septembre 1639 et enterrée en 1641. Elle fut exécutée en juin 1661 par un sculpteur dénommé Jean Bourga à qui le comte palatin Leopold Ludwig de Lutzelstein avait mis la pierre de la carrière de Petersbach à disposition.
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété publique (?)
Intérêt de l'objet
À signaler
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Sous-dossier
Intitulé de l'ensemble
Ensemble de 6 dalles funéraires
Référence de l'ensemble
IM67013975
Date de l'enquête ou du dernier récolement
2000
Date de rédaction de la notice
2003
Adresse du dossier Inventaire
Région Alsace - Service de l'Inventaire du Patrimoine culturel Palais du Rhin - 2 Place de la République 67000 Strasbourg - 03.88.15.38.31
