Chaire pastorale

Dénomination de l'objet

Chaire pastorale

Titre courant

Chaire pastorale

Localisation

Grand Est ; Bas-Rhin (67) ; Bouxwiller ; rue de l'Eglise ; église Sainte-Marie, église protestante

Numéro INSEE de la commune

67061

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Alsace

Aire d'étude pour le domaine Inventaire

Bouxwiller

Adresse de l'édifice

Eglise (rue de l')

Nom de l'édifice

Église Sainte-Marie, église protestante

Référence Mérimée de l'édifice

IA67009578

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En ville

Catégorie technique

Taille de pierre ; sculpture ; peinture ; ferronnerie

Matériaux et techniques d'interventions

Grès : polychrome, doré ; bois : peint

Description matérielle

Placée contre un pilier cette chaire en grès peint présente une cuve à cinq pans, accessible par un escalier en grès à rampe en fer forgé puis par une porte en bois, soutenue par une colonne et par une console monumentale sculptée d'un ange. Quatre des pans de la cuve sont ornés des symboles des évangélistes sculptés en demi relief sous un arc interrompu ; le cinquième porte une inscription gravée sur une table encadrée de cuirs. Les pilastres séparant les pans portent un décor sculpté en demi relief : sous un angelot, une chute de fruits pendue à un anneau paré d'un ruban. La base de la cuve est ornée de frises de denticules, de feuilles d'acanthe, d'oves et de dards, de têtes de lion, de lancéoles... Le fût de la colonne est agrémenté d'un décor de motifs de ferronnerie sculptés en relief méplat et d'amples feuilles d'acanthe en bas relief sur la partie inférieure. Sur son chapiteau sont sculptés des anges en demi relief et des feuilles d'acanthe en bas relief. La porte en bois est ornée de deux panneaux peints de figures d'anges.

Description de l'iconographie

Tétramorphe ; ange du Jugement dernier ; angelots.

Dimensions normalisées

H = 300 ; Hauteur approximative. Colonne : h = 153,5. Cuve : h = 144 (avec culot). Ange : h = 130. Pan : l = 75.

Précisions sur l'état de conservation

Abat-voix en bois supprimé.

Inscription

Date (gravé) ; date ; inscription concernant l'iconographie (gravé, latin) ; inscription (gravé, latin) ; marque de tâcheron

Précisions sur l'inscription

Date gravée dans les écoinçons du panneau sur lequel est sculpté le boeuf de saint Luc : 1579. Date en relief sous la cuve : 1614. Sur un phylactère au-dessus de chaque symbole d'évangéliste, inscription identifiant l'évangéliste. Sur un des panneaux de la cuve, inscription : IOAN. VIII / QUI EX DEO / EST, VERBA / DEI AUDIT / ROM. I / EVANGELIUM / CHRI EST PO-/TENTIA DEI / AD SALUTE / OMNI CRE-/DENTI (tilde au-dessus de CHRI et du E de SALUTE).

Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet

Lieu de création

Lieu d'exécution : Alsace, 67, Bouxwiller

Siècle de création

4e quart 16e siècle ; 1er quart 17e siècle ; 2e moitié 17e siècle ; limite 17e siècle 18e siècle ; limite 19e siècle 20e siècle

Année de création

1579 ; 1614

Description historique

Les panneaux de la cuve sur lesquels sont représentés les symboles des évangélistes proviennent d'une ancienne chaire ; l'un d'entre eux est daté 1579 (ce qui est archaïque pour le style gothique tardif). Ils furent réemployés lors de la mise en place d'une nouvelle chaire de style Renaissance en 1614, date gravée sous la cuve. Le panneau sur lequel figure l'inscription est contemporain de la nouvelle chaire. L'ancien abat-voix en bois, supprimé, ne subsiste qu'à l'état de vestiges sauvés par un particulier (M. Bittendiebel, 11, rue des Roses) chez qui une partie d'un panneau de la partie supérieure de l'abat-voix est réemployée ; selon son propriétaire, la signature Zeyss et la date 1614 figurent au revers. L'ange du Jugement dernier et la console correspondent quant à eux à une adjonction ultérieure, de 1669, par le tailleur de pierre strasbourgeois Hans Jacob Boerel (Beurel ou Buirel ?) qui est venu sur place assisté par le maître-maçon Caspar Meyer de Bouxwiller, à l'aide de pierre blanche de Petersbach offerte par le comte palatin de la Petite-Pierre. La polychromie est moderne, elle date de la fin du 19e siècle ou au début du 20e siècle, peut-être dans le cadre de la campagne de travaux autour de 1910-1914. En revanche, les peintures sur les panneaux de la porte pourraient être contemporaines de celles qui ornent la tribune (voir dossier), fin 17e siècle. La rampe en fer forgé date de la fin du 19e ou au début du 20e siècle, elle est probablement contemporaine d'une complète réfection de l'escalier car celui-ci est moderne.

Statut juridique du propriétaire

Propriété publique (?)

Date et typologie de la protection

1995/09/11 : classé au titre objet

Intérêt de l'objet

À signaler

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel

Date de l'enquête ou du dernier récolement

2000

Date de rédaction de la notice

2003

Adresse du dossier Inventaire

Région Alsace - Service de l'Inventaire du Patrimoine culturel Palais du Rhin - 2 Place de la République 67000 Strasbourg - 03.88.15.38.31