POP
Plateforme ouverte du patrimoine
Dalle funéraire de Wolfgang de Wickersheim
Désignation
Dénomination de l'objet
Dalle funéraire
Numéro artificiel de différenciation de l'objet
1
Appellation d'usage
De Wolfgang de Wickersheim
Titre courant
Dalle funéraire de Wolfgang de Wickersheim
Localisation
Localisation
Grand Est ; Bas-Rhin (67) ; Pfaffenhoffen ; rue de l'Eglise ; église paroissiale Saint-Pierre-Saint-Paul
Numéro INSEE de la commune
67372
Précision sur la localisation
Anciennement région de : Alsace
Aire d'étude pour le domaine Inventaire
Bouxwiller
Adresse de l'édifice
Eglise (rue de l')
Nom de l'édifice
Église paroissiale Saint-Pierre-Saint-Paul
Référence Mérimée de l'édifice
IA67010131
Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire
En ville
Emplacement de l’œuvre dans l’édifice
Fixée sur le mur extérieur du choeur
Description
Catégorie technique
Taille de pierre ; sculpture
Matériaux et techniques d'interventions
Grès
Dimensions normalisées
L = 194
Précisions sur l'état de conservation
Bordure endommagée à plusieurs endroits, parties effritées.
Inscription
Épitaphe (gravé, allemand, partiellement illisible) ; inscription (gravé, allemand, partiellement illisible) ; armoiries
Précisions sur l'inscription
Epitaphe sur le pourtour : ANNO 160 (...) DEN (...) IANUARY STARB DER (...) ND VEST WOLFFGANG VON WEICKERSHEIM SEINES ALTERS 44 IAR DEREN SELEN GOTT GNEDIG SEIN W (...). Inscription sur la table centrale : / EN (...) TUN (...) / MICH AUS DER ERDE (...) FF/ WECKEN UND WE (...) / MEINER HAUT UMB (...) / WEREN UND IN MEINEM / FLEISCH GOTT SEHEN U (...) / UND MEINE AUGEN WE (...) E / ICH SCHAUWEN. En haut, armoiries des Wickersheim (patte d'oie) et armoiries non identifiables car les possibilités sont multiples en l'absence d'émaux (bande) ; en bas : armoiries des Baumann (?) et des Bock ou des Boecklin de Boecklinsau (?).
Historique
Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet
Siècle de création
1er quart 17e siècle
Année de création
1608
Description historique
Un dessin de cette dalle a été effectué en 1983, à cette époque l'année de décès figurant dans l'épitaphe était entièrement lisible : 1608. D'après l'épitaphe, Wolfgang von Wickersheim décéda en janvier (le jour est effacé) 1608 à l'âge de 44 ans. Les Wickersheim possédaient des biens à Pfaffenhoffen et furent enterrés dans l'église jusqu'au début du 17e siècle, époque à laquelle ils ne détenaient pourtant plus le patronage ni la collation, passés en 1564 aux comtes de Hanau.
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété publique (?)
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Dossier individuel
Date de l'enquête ou du dernier récolement
2000
Date de rédaction de la notice
2004
Adresse du dossier Inventaire
Région Alsace - Service de l'Inventaire du Patrimoine culturel Palais du Rhin - 2 Place de la République 67000 Strasbourg - 03.88.15.38.31
