POP
Plateforme ouverte du patrimoine
Autel votif
Désignation
Dénomination de l'objet
Autel
Appellation d'usage
De Jupiter
Titre courant
Autel votif
Localisation
Localisation
Grand Est ; Bas-Rhin (67) ; Lauterbourg ; 21 rue de la Première-Armée ; hôtel de ville
Numéro INSEE de la commune
67261
Précision sur la localisation
Anciennement région de : Alsace
Aire d'étude pour le domaine Inventaire
Lauterbourg
Adresse de l'édifice
Première-Armée (rue de la) 21
Nom de l'édifice
Hôtel de ville
Référence Mérimée de l'édifice
IA67008829
Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire
En ville
Description
Catégorie technique
Taille de pierre
Matériaux et techniques d'interventions
Grès
Description matérielle
Autel monolithique de section quadrangulaire à base et corniche moulurées présentant sur la face antérieure, une inscription gravée et sur le dessus une cuvette circulaire à bord mouluré.
Dimensions normalisées
H = 75,5 ; l = 33 ; pr = 23
Précisions sur l'état de conservation
Partie supérieure abîmée, certains des angles inférieurs sont dégradés.
Inscription
Inscription (gravée, latin, partiellement illisible)
Précisions sur l'inscription
Transcription (entre parenthèses, les abréviations résolues) : I (ovi) O (ptimo) M (aximo) / CERIAN/US PAC / A NI v R (...).
Historique
Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet
Siècle de création
Haut-Empire
Description historique
Autel dédié à Jupiter découvert en juillet 1869 par J. Bentz, l'auteur d'une monographie sur la ville. Selon ce que l'inventeur indiquait lui-même, la pierre formait alors 'la première marche d'un petit escalier servant à puiser l'eau d'arrosage dans un fossé bordant un verger. M. Eckert, le propriétaire du clos, l'avait pris dans les décombres provenant de la démolition d'une tour du vieux château des comtes de Lauterbourg'. Le monument 'était inséré dans le mur de la tour qui existait à l'angle ouest du château des Burgraves (...) ' Voir la 3e et dernière partie de l'appendice de l'ouvrage de Bentz édité à l'initiative de C. Rieger en 1913, p. 18-19, avec une photographie du monument effectuée en 1869. Cet appendice comporte des notes complémentaires dans lesquelles différentes interprétations de l'inscription sont proposées.
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété publique (?)
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Dossier individuel
Date de l'enquête ou du dernier récolement
1999
Date de rédaction de la notice
2001
