POP

Plateforme ouverte du patrimoine

3 cadres, 3 tableaux de retables : La Glorification de saint Grégoire, La Sainte Famille, La Crucifixion

Désignation

Dénomination de l'objet

Cadre (3) ; tableau d'autel (3)

Titre courant

3 cadres, 3 tableaux de retables : La Glorification de saint Grégoire, La Sainte Famille, La Crucifixion

Localisation

Localisation

Grand Est ; Bas-Rhin (67) ; Ohnenheim ; rue de l'Eglise ; église paroissiale Saint-Grégoire

Numéro INSEE de la commune

67360

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Alsace

Aire d'étude pour le domaine Inventaire

Marckolsheim

Adresse de l'édifice

Eglise (rue de l')

Nom de l'édifice

Église paroissiale Saint-Grégoire

Référence Mérimée de l'édifice

IA67010783

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En village

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Choeur et nef.

Description

Catégorie technique

Sculpture ; peinture

Matériaux et techniques d'interventions

Bois : taillé, doré, apprêt sablé, décor rapporté, décor dans la masse ; toile (support) : peinture à l'huile

Description matérielle

Les cadres à crossettes sont tous les trois identiques, seules leurs dimensions sont variables. Cadre à traverse supérieure cintrée.

Indexation iconographique normalisée

Saint Grégoire ; Sainte Famille ; Crucifixion

Description de l'iconographie

Tableau du retable du maître-autel : saint Grégoire est représenté dans une bibliothèque largement ouverte sur l'extérieur. Il est assis et revêtu des vêtements pontificaux, alors qu'il est en train d'étudier, le ciel s'ouvre la colombe du Saint-Esprit en descend entourée d'anges et d'angelots. Tableau du retable de l'autel secondaire nord : la Vierge assise avec l'Enfant Jésus sur ses genoux, saint Joseph légèrement en retrait sur le côté droit. L'Enfant embrasse saint Jean Baptiste enfant. Un ange dans le ciel tenant une corbeille de fruits et des têtes d'angelots. Tableau du retable de l'autel secondaire sud : Jésus crucifié avec Marie Madeleine au pied de la croix et un cavalier au second plan. Les cadres à crossettes sont sculptés (de l'intérieur vers l'extérieur) d'une baguette à ruban, d'une moulure concave ornée d'une frise de postes et d'une baguette de tore de laurier, et dans chaque angle une rosace. La partie médiane de la traverse chantournée du tableau du retable du maître-autel est ornée d'un écusson en cuir servant d'attache à une guirlande de rose. L'écusson est sculpté d'un trophée constitué d'objets du culte (calice, ciboire, étole etc...). Celle du tableau de l'autel secondaire nord est sculpté d'une couronne de rose encadrée d'une branche de lis et d'une palme. Celui du tableau de l'autel secondaire sud est sculpté de la couronne d'épines du Christ, de trois clous et d'un linge.

Dimensions normalisées

La = 280 ; Largeur (prise sans cadre) du tableau figurant saint Grégoire. Largeur (prise sans cadre) des tableaux figurant la Sainte Famille et la Crucifixion : la = 180.

Précisions sur l'état de conservation

Oeuvre restaurée : toile retendue, couche picturale refixée, nettoyée et verni moderne.

Inscription

Signature (peinte, sur l'oeuvre, français) ; date (peinte, sur l'oeuvre, partiellement illisible) ; inscription concernant le lieu d'exécution (peinte, sur l'oeuvre, français) ; inscription (peinte, latin, sur l'oeuvre)

Précisions sur l'inscription

Transcription de l'inscription peinte dans l'angle inférieur droit du tableau du maître-autel : Peint par Mari[a] Moni[ca] Tanisch à Strasbourg / 17[8]0. Transcription de l'inscription peinte sur le livre placé devant saint Grégoire : Virtus / oratio/nis / Celsi/tudo / Charitatis / S. Greg. / Hon (27). Transcription de l'inscription peinte dans l'angle inférieur droit du tableau figurant la Sainte Famille : Mari[a] [...]. Transcription de l'inscription peinte sur le phylactère du tableau figurant la Sainte Famille : Ecce Agnus Dei. Transcription de l'inscription peinte dans l'angle inférieur droit du tableau figurant la Crucifixion : [...] Monica Tan[...] S[...] / 17[8]1.

Historique

Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet

Lieu de création

Alsace, 67, Strasbourg

Siècle de création

4e quart 18e siècle

Année de création

1780

Description historique

Les tableaux furent peints entre 1780 et 1781 par Monique Tanisch (1737-1824) peut-être aidée de sa soeur Ursule (v. 1742-1822). Ils ont été restaurés entre 1982 et 1983 par l'atelier parisien Genovesio. Les cadres furent réalisés peu après l'achèvement des tableaux, la qualité de la sculpture et surtout leur dessin montrent une oeuvre de grande qualité, sans doute due à l'un des meilleurs menuisiers et/ou sculpteurs de la région, peut-être même d'après le projet d'un architecte. Le relevé exact des inscriptions est dû à M. A. Luttringer.

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Date et typologie de la protection

1977/01/11 : classé au titre objet

Précisions sur la protection

Sont classés les tableaux et leurs cadres.

Intérêt de l'objet

À signaler

Références documentaires

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel

Date de l'enquête ou du dernier récolement

2001

Date de rédaction de la notice

2002

Adresse du dossier Inventaire

Région Alsace - Service de l'Inventaire du Patrimoine culturel Palais du Rhin - 2 Place de la République 67000 Strasbourg - 03.88.15.38.31

1/18
Tableau du maître-autel : détail de la partie supérieure de la toile.
Tableau du maître-autel : détail de la partie supérieure de la toile.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Tableau du maître-autel, vue de détail : Putti tenant la crosse et la croix pontificale.
Tableau du maître-autel, vue de détail : Putti tenant la crosse et la croix pontificale.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Vue de détail d'un tableau du maître-autel : saint Grégoire.
Vue de détail d'un tableau du maître-autel : saint Grégoire.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Cadre du tableau du maître-autel : détail de l'angle inférieur droit.
Cadre du tableau du maître-autel : détail de l'angle inférieur droit.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Cadre du tableau du maître-autel : détail de la bordure.
Cadre du tableau du maître-autel : détail de la bordure.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Cadre du tableau du maître-autel : vue de détail de l'écusson.
Cadre du tableau du maître-autel : vue de détail de l'écusson.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Vue de détail du tableau de l'autel secondaire nord (la Sainte Famille) : un ange tenant une corbeille de fruits.
Vue de détail du tableau de l'autel secondaire nord (la Sainte Famille) : un ange tenant une corbeille de fruits.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Vue de détail du tableau de l'autel secondaire nord (la Sainte Famille) : têtes de la Vierge et de saint Joseph.
Vue de détail du tableau de l'autel secondaire nord (la Sainte Famille) : têtes de la Vierge et de saint Joseph.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Vue de détail du tableau de l'autel secondaire nord (la Sainte Famille).
Vue de détail du tableau de l'autel secondaire nord (la Sainte Famille).
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Tableau de l'autel secondaire nord, vue de détail du cadre : crossette inférieure droite.
Tableau de l'autel secondaire nord, vue de détail du cadre : crossette inférieure droite.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Tableau de l'autel secondaire nord, vue de détail du cadre : cartouche.
Tableau de l'autel secondaire nord, vue de détail du cadre : cartouche.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Tableau de l'autel secondaire sud, vue de détail du cadre : cartouche.
Tableau de l'autel secondaire sud, vue de détail du cadre : cartouche.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Tableau de l'autel secondaire sud, vue de détail du cadre : crossette de l'angle inférieur gauche.
Tableau de l'autel secondaire sud, vue de détail du cadre : crossette de l'angle inférieur gauche.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Tableau de l'autel secondaire sud, vue de détail du cadre : angle supérieur gauche.
Tableau de l'autel secondaire sud, vue de détail du cadre : angle supérieur gauche.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Vue de détail du tableau de l'autel secondaire sud (la Crucifixion) : Marie Madeleine.
Vue de détail du tableau de l'autel secondaire sud (la Crucifixion) : Marie Madeleine.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Vue de détail du tableau de l'autel secondaire sud (la Crucifixion) : le cavalier.
Vue de détail du tableau de l'autel secondaire sud (la Crucifixion) : le cavalier.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Tableau de l'autel secondaire sud, vue de détail : la Crucifixion, le Christ en croix.
Tableau de l'autel secondaire sud, vue de détail : la Crucifixion, le Christ en croix.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image
Tableau du maître-autel : détail du coin inférieur droit, inscription.
Tableau du maître-autel : détail du coin inférieur droit, inscription.
© Région Alsace - Inventaire général
Voir la notice image