Statue
2 statues : Vierge, saint Jean l'Evangéliste
Grand Est ; Bas-Rhin (67) ; Natzwiller ; rue de l'Eglise ; église paroissiale Saint-Genès
67314
Anciennement région de : Alsace
Schirmeck
Eglise (rue de l')
Église paroissiale Saint-Genès
IA67013092
En village
Les statues sont placées dans deux niches du mur pignon ouest de part et d'autre du portail de la nef.
Sculpture
Grès (jaune) : taillé, décor en ronde-bosse
H = 150 ; Hauteur approximative.
Inscription concernant le donateur (gravée, alsacien, sur socle indépendant, partiellement illisible) ; signature (gravée, français, sur socle indépendant) ; inscription concernant le lieu d'exécution (gravée, sur socle indépendant, français)
Transcription de l'inscription concernant le donateur portée sur la base de la statue de la Vierge : 'Maria Flouck'. Transcription des inscriptions portées sur le socle de la statue de saint Jean : '[...]er Johannes Bätt für uns / Errichtet durch Beter Ste[...] // Rudloff à Haslach'.
Ste[...] Pierre (donateur) ; Flouck Marie (donateur)
Lieu d'exécution : Alsace, 67, Niederhaslach
2e quart 19e siècle
Ensemble de deux statues figurant la Vierge et saint Jean l'Evangéliste, elles furent sculptées par Rudloff, sans doute au moment de la reconstruction de l'église en 1846. Celle représentant la Vierge fut offerte par Marie Flouck et celle figurant saint Jean par un donateur s'appelant Pierre Ste[...].
Propriété de la commune
Dossier individuel
2002
2004
Région Alsace - Service de l'Inventaire du Patrimoine culturel Palais du Rhin - 2 Place de la République 67000 Strasbourg - 03.88.15.38.31