Monument funéraire
De Joseph Winterberger
Monument funéraire de Joseph Winterberger
Grand Est ; Bas-Rhin (67) ; Gresswiller ; rue de l'Eglise ; église paroissiale Saint-Martin
67168
Anciennement région de : Alsace
Molsheim
Eglise (rue de l')
Église paroissiale Saint-Martin
IA67011220
Ancien cimetière situé autour de l'église
Sculpture ; taille de pierre
Grès
Christ en croix.
H = 148,5
Stèle couchée contre le mur.
Épitaphe (gravé, allemand, partiellement illisible)
Sur la face antérieure : Hier Ruhet / der / Ehrsame Joseph / Winterberger / Grubmeister bey / der / Heili. Dreyfaltigkeit / starb den 31 Chr.m, 1812 / seines Alters 48 Jaar. / Er Ruhe im Frieden, / (...) Joseph Wintrbg, der / Sohn (...)ibe(...) dieses de(...)mal (le dernier mot correspond certainement à Denkmal).
Lieu d'exécution : Alsace, 67, Gresswiller (?)
1er quart 19e siècle
1812
Monument funéraire de Joseph Winterberger, né à Gresswiller le 7.7.1764 et époux de Barbe Hermal (d'après un dépouillement systématique des registres paroissiaux publié par la Société d'histoire de Mutzig et environs). D'après son acte de décès, il était tailleur de pierre et mourut le 30.12.1812 (le 31 selon l'épitaphe). Sa profession indiquée sur l'épitaphe, 'Grubmeister', correspond à responsable de cimetière ou plus probablement ici, à responsable d'une mine car elle est suivie d'une mention qu'on pourrait traduire par la Sainte-Trinité et qui resterait énigmatique si elle ne correspondait pas à un toponyme. D'après les deux dernières lignes de l'épitaphe, le monument pourrait avoir été érigé par son fils homonyme (peut-être en fut il l'auteur car il était lui aussi tailleur de pierre, d'après l'acte de décès de son père).
Propriété publique
Dossier individuel
2001
2005
Région Alsace - Service de l'Inventaire du Patrimoine culturel Palais du Rhin - 2 Place de la République 67000 Strasbourg - 03.88.15.38.31