POP
Plateforme ouverte du patrimoine
tableau ex-voto : femme opérée à son domicile sous la protection de saint Florent et de la Vierge à l'Enfant
Désignation
Dénomination de l'objet
Tableau ; ex-voto
Titre courant
Tableau ex-voto : femme opérée à son domicile sous la protection de saint Florent et de la Vierge à l'Enfant
Localisation
Localisation
Grand Est ; Bas-Rhin (67) ; Oberhaslach ; rue Saint-Florent ; chapelle de pèlerinage Saint-Florent
Numéro INSEE de la commune
67342
Précision sur la localisation
Anciennement région de : Alsace
Aire d'étude pour le domaine Inventaire
Molsheim
Adresse de l'édifice
Saint-Florent (rue)
Nom de l'édifice
Chapelle de pèlerinage Saint-Florent
Référence Mérimée de l'édifice
IA67011329
Description
Catégorie technique
Peinture
Matériaux et techniques d'interventions
Toile (support) : peinture à l'huile ; bois : peint, doré
Description matérielle
Tableau rectangulaire vertical peint à l'huile sur toile (marouflée) ; cadre mouluré en bois peint, doré, avec décor floral rehaussé de fausse dorure.
Description de l'iconographie
Saint Florent évêque en pied et la Vierge à l'Enfant sur des nuées se détachent sur un fond de lumière vive. Au registre inférieur, une mère de famille est allongée sur un matelas posé sur une longue table en vue d'une opération chirurgicale à domicile : le chirurgien de profil portant un tablier s'apprête à officier sous les yeux du mari et du fils adolescent. Des instruments sont alignés sur une table secondaire près du chirurgien.
Dimensions normalisées
H = 60 ; hauteur totale avec cadre.
État de conservation (normalisé)
Oeuvre restaurée
Précisions sur l'état de conservation
Revers non vu. Trou au centre du tableau comblé lors de la restauration.
Inscription
Inscription concernant le donateur ; inscription concernant le lieu d'exécution ; date ; dédicace (allemand) ; inscription
Précisions sur l'inscription
Inscription peinte à l'encre au milieu du tableau : EX VOTO. Transcription de la dédicace et autres inscriptions : Durch die Fürbitte der lieben Mutter Gottes und das heiligen Florentius ist mir geholfen worden/ C. Helterlé U. Kiefer/ Hengwiller 13ten Merz 1849.
Historique
Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet
Siècle de création
2e quart 19e siècle
Année de création
1849
Description historique
Ce tableau ex-voto a été réalisé à Hengwiller (67) par un peintre inconnu à l'instigation du couple C. Etterlé et U. Kieffer, à la suite de l'intervention chirurgicale réussie de l'opérée.
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété d'une association diocésaine
Date et typologie de la protection
2004/05/20 : classé MH
Intérêt de l'objet
À signaler
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Dossier individuel
Date de l'enquête ou du dernier récolement
2001
Date de rédaction de la notice
2006
Adresse du dossier Inventaire
Région Alsace - Service de l'Inventaire du Patrimoine culturel Palais du Rhin - 2 Place de la République 67000 Strasbourg - 03.88.15.38.31
