POP
Plateforme ouverte du patrimoine
monument funéraire de Marie Françoise Merckel
Désignation
Dénomination de l'objet
Monument funéraire
Numéro artificiel de différenciation de l'objet
13
Appellation d'usage
De Marie Françoise Merckel
Titre courant
Monument funéraire de Marie Françoise Merckel
Localisation
Localisation
Grand Est ; Bas-Rhin (67) ; Mutzig ; rue de l'Eglise ; rue des Remparts ; cimetière catholique
Numéro INSEE de la commune
67313
Précision sur la localisation
Anciennement région de : Alsace
Aire d'étude pour le domaine Inventaire
Molsheim
Adresse de l'édifice
Eglise (rue de l') ; Remparts (rue des)
Nom de l'édifice
Cimetière catholique
Référence Mérimée de l'édifice
IA67011475
Description
Catégorie technique
Taille de pierre ; sculpture
Matériaux et techniques d'interventions
Grès
Description matérielle
Sculptures en bas relief.
Description de l'iconographie
Oeil de Jéhovah ; bougeoir à bougie brisée, crâne, saule pleureur, sablier renversé, lame de faux.
Dimensions normalisées
H = 120
Précisions sur l'état de conservation
Croix sommitale et base disparues, face antérieure très usée (épitaphe très effacée).
Inscription
Épitaphe (gravé, allemand, partiellement illisible)
Précisions sur l'inscription
Transcription (les parties entre parenthèses, à présent effacées, n'ont plus pu être relevées sur le monument ou sur une photo ancienne ; elles sont tirées d'un relevé effectué par G. Oswald, d'après l'annuaire de la société d'histoire locale de 1992) : HIER / RUHET IN GOTT SANFT / ENTSCHLAFEN BIS ZUM ALLGE(MEI)NEN (GERICHTSTAG) / FRAN(ZISKA) RICHERT / EHRSAME UND (EHRLICHE) / EHEFR(AU) DES IOHANNES / MERKEL HANDELSMANN / IN MUTZIG. SI(E) STARB / IM 33. IAHRE (UN)D 6 / MONATE IHRES ALTERS / DEN 5 MAII 1826 / R.I.P.
Historique
Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet
Siècle de création
2e quart 19e siècle
Année de création
1826
Description historique
Monument funéraire de Marie Françoise Richert, née le 11.10.1792 à Mutzig, fille de Barthélemy Richert et de Françoise Richert, 2e épouse de Jean Merckel, épicier à Mutzig, décédée le 5.5.1826.
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété publique (?)
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Sous-dossier
Intitulé de l'ensemble
Ensemble de monuments funéraires encastrés dans le mur de clôture
Référence de l'ensemble
IM67016611
Date de l'enquête ou du dernier récolement
2001
Date de rédaction de la notice
2008
Adresse du dossier Inventaire
Région Alsace - Service de l'Inventaire du Patrimoine culturel Palais du Rhin - 2 Place de la République 67000 Strasbourg - 03.88.15.38.31
