Dalle funéraire
De Jean Guillaume de Schwendi
Dalle funéraire de Jean Guillaume de Schwendi
Grand Est ; Haut-Rhin (68) ; Kientzheim ; place du Chanoine-Eugène-Papirer ; église paroissiale Notre-Dame-des-Sept-Douleurs
68164
Anciennement région de : Alsace
Kaysersberg
Chanoine-Eugène-Papirer (place du)
Église paroissiale Notre-Dame-des-Sept-Douleurs
IA68004077
En ville
Encastrée dans le mur nord de la nef
Taille de pierre ; sculpture
Grès : décor en haut relief
Sur une dalle, effigie en haut-relief du défunt présenté en chevalier, couché, avec un lion à ses pieds et, de part et d'autre, son heaume et son écu portant armoiries.
L = 219 ; la = 102
Traces de polychromie rouge.
Armoiries ; épitaphe(allemand)
Armoiries du défunt ; épitaphe courant autour du gisant, sur le bord biseauté de la dalle (des tildes remplacent des N) : AN[N]O 1609 DE[N] 17 JAN[UAR] IST IN GOTT SELIGLICH VERSCHIEDE[N] DER WOLGEBOR[EN] HERR HERR HANS WILHELM VON SCHWE[N]DI FREYHERR ZU HOHENLA[N]DTSPERG PFA[N]DTHERR DER HERRSCHAFF[TEN] BURCRHAI[M] [pour Burckheim dans le Kaiserstuhl, dont sont père était déjà seigneur] TRYBERG UND DES HEY[LIGES] ROMISCHEN REICHS VOGTEY KAYSERSPERG ROM[ISCHEN] KAY[SERLICHEN] MAY[ESTAT] UND FUR[STLICHEN] DUR[CHLAUTIGSTEN] ERTZHERTZOG MAXIMILIANI ZU OSTER / RESPECTIVE RAHT UND CAM[M]ERER
1er quart 17e siècle
1609
Né vers 1557, fils de l'illustre Lazare de Schwendi, Jean Guillaume eut lui aussi de nombreux titres : ainsi que l'indique l'inscription, il était baron de Hohlandsberg, seigneur engagiste de Burckheim, Triberg, et de l'avouerie impériale de Kaysersberg, conseiller et chambrier de l'archiduc d'Autriche Maximilien. Il décéda le 17 janvier 1609 à Fribourg. Dans son testament il avait émis le voeu d'être enterré près de son père. A l'origine la dalle se trouvait couchée sur 4 petites colonnes à l'entrée du choeur, près du monument funéraire de Lazare de Schwendi. Rapportant des découvertes faites lors de travaux à l'église dans un article de presse du 3.7.1968, le chanoine Papirer a cru pouvoir identifier les tombeaux de Lazare et de son fils Jean Guillaume de Schwendi dans la nef, à l'entrée du choeur, ainsi que les fondations des deux monuments funéraires à proximité des sépultures mais dans son ouvrage sur Kientzheim (p. 486, note 166) il situe les tombes dans le choeur, devant l'autel, où elles auraient été découvertes en 1953-54 et indique en outre que les tombes découvertes en 1968 étaient celles de trois femmes. Il signale également que cette dalle fut déplacée et dressée contre le mur gauche de l'église en 1722, vraisemblablement à l'emplacement même où elle figure sur le dessin de Laurent-Atthalin datant de 1850 (à savoir sans doute à l'emplacement actuel). A la Révolution, afin de la préserver des destructions, on la descella avant de l'enfouir au cimetière.
Propriété publique
1982/04/02 : classé au titre objet
À signaler
Dossier individuel
1995
1998
Région Alsace - Service de l'Inventaire du Patrimoine culturel Palais du Rhin - 2 Place de la République 67000 Strasbourg - 03.88.15.38.31