POP
Plateforme ouverte du patrimoine
Monument funéraire de Guillaume de Ferrette
Désignation
Dénomination de l'objet
Monument funéraire
Appellation d'usage
De Guillaume de Ferrette
Titre courant
Monument funéraire de Guillaume de Ferrette
Localisation
Localisation
Grand Est ; Haut-Rhin (68) ; Cernay ; rue de Thann ; église paroissiale Saint-Etienne
Numéro INSEE de la commune
68063
Précision sur la localisation
Anciennement région de : Alsace
Aire d'étude pour le domaine Inventaire
Cernay
Adresse de l'édifice
Thann (rue de)
Nom de l'édifice
Église paroissiale Saint-Etienne
Référence Mérimée de l'édifice
IA68004662
Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire
En ville
Emplacement de l’œuvre dans l’édifice
Au fond de la nef
Description
Catégorie technique
Sculpture
Structure et typologie
Encastré
Matériaux et techniques d'interventions
Pierre : décor en bas relief, gravé, polychrome
Description matérielle
Le monument est intact et donne, dans un cadre rectangulaire aux angles supérieurs arrondis, une représentation héraldique de la famille du défunt. Le plateau central est orné de l'écu des Ferrette, surmonté du heaume avec lambrequins et cimier. Au-dessus se trouve l'inscription funéraire en caractères gothiques, gravée sur un large volume. De part et d'autre, dans des cartouches rectangulaires, les écus des ascendants du défunt, 8 au total. Chaque écu au dessin contourné est surmonté du nom de la famille, gravé en lettres gothiques.
Dimensions normalisées
H=142;la=112
Inscription
Épitaphe(allemand) ; armoiries ; date
Précisions sur l'inscription
Transcription de l'épitaphe : ALS MAN ZALT MDLVI DEN ANDEREN JULII STARB DER EDEL UND FEST JUNCKER WILHELM VON PFIRT DEM GOTT GENAD. Armoiries des Ferrette, des Wetzel de Marsilie, des Marschalk, des Zorn de Bulach, des Uttenheim, des Schoenau, des Sengen, des Mullenheim.
Historique
Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet
Lieu de provenance
Alsace, 68, Cernay, ancienne église de Cernay
Siècle de création
3e quart 16e siècle
Année de création
1555
Description historique
Guillaume de Ferrette est décédé le 2 juillet 1555 ; il a été enterré dans la chapelle funéraire de sa famille, dans l'église paroissiale de Cernay, d'où ce monument a été conservé et encastré dans un mur de la nouvelle église après 1891.
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété publique
Intérêt de l'objet
À étudier
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Dossier individuel
Date de l'enquête ou du dernier récolement
1999
Date de rédaction de la notice
1999
