POP
Plateforme ouverte du patrimoine
Dalle funéraire de Jean Schirm
Désignation
Dénomination de l'objet
Dalle funéraire
Appellation d'usage
De Jean Schirm
Titre courant
Dalle funéraire de Jean Schirm
Localisation
Localisation
Grand Est ; Haut-Rhin (68) ; Bergheim ; 5 rue de l'Eglise ; ossuaire ; école ; musée
Numéro INSEE de la commune
68028
Précision sur la localisation
Anciennement région de : Alsace
Aire d'étude pour le domaine Inventaire
Ribeauvillé
Adresse de l'édifice
Eglise (rue de l') 5
Nom de l'édifice
Ossuaire ; école ; musée
Référence Mérimée de l'édifice
IA68006096
Emplacement de l’œuvre dans l’édifice
Exposée au rez-de-chaussée
Description
Catégorie technique
Sculpture
Matériaux et techniques d'interventions
Grès (rose) : décor en bas-relief
Description matérielle
Dalle rectangulaire moulurée d'une bordure saillante vierge. Le décor (partie supérieure) et un écu armorié (partie inférieure) sont sculptés en bas-relief.
Description de l'iconographie
En partie supérieure : croix latine entre deux feuilles d'acanthe, quatre étoiles.
Dimensions normalisées
H=136 ; la=70
Précisions sur l'état de conservation
Partie manquante en haut de la dalle ; angles inférieurs brisés ; armoiries bûchées. Epitaphe partiellement lisible.
Inscription
Marque de tâcheron ; épitaphe (allemand) ; armoiries
Précisions sur l'inscription
Marque de tâcheron, non identifiée, gravée entre la croix latine et une feuille d'acanthe. Transcription de l'épitaphe gravée au centre de la dalle : Anno Domini 1612 / den 12. Aprilis uhm 12 / Uhren starb der ehr/sam und weiss Joh/an Schirm gewesn (er) / Schulthiss alhie dessen / Sell der almechig Gott / genedig / und ba/rmhertz/ (?) / sein / wolle / (A) men. En partie inférieure, écu armorié bûché (il devait contenir les armes parlantes des Schirm, à savoir un motif en forme de parapluie ouvert) encadré des initiales I.S. de Jean Schirm.
Historique
Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet
Siècle de création
1er quart 17e siècle
Année de création
1612
Description historique
Dalle funéraire de Jean Schirm, décédé le 12 avril 1612. Il occupa à Bergheim la fonction de prévôt ('Schultheiss'). Sa dalle, remployée comme revêtement de sol dans une porcherie, a été déposée d'abord contre la façade ouest de la chapelle du cimetière et ensuite au musée (d'après les travaux historiques). Le sculpteur de la dalle, qui a laissé sa marque, n'a pas pu être identifié.
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété de la commune
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Dossier individuel
Date de l'enquête ou du dernier récolement
2001
Date de rédaction de la notice
2002
Adresse du dossier Inventaire
Région Alsace - Service de l'Inventaire du Patrimoine culturel Palais du Rhin - 2 Place de la République 67000 Strasbourg - 03.88.15.38.31
