POP
Plateforme ouverte du patrimoine
Dalle funéraire de Smasmann de Berckheim
Désignation
Dénomination de l'objet
Dalle funéraire
Appellation d'usage
De Smasmann de Berckheim
Titre courant
Dalle funéraire de Smasmann de Berckheim
Localisation
Localisation
Grand Est ; Haut-Rhin (68) ; Ribeauvillé ; 3 rue de l'Abbé-Louis-Kremp ; église du couvent d'augustins
Numéro INSEE de la commune
68269
Précision sur la localisation
Anciennement région de : Alsace
Aire d'étude pour le domaine Inventaire
Ribeauvillé
Adresse de l'édifice
Abbé-Louis-Kremp (rue de l') 3
Nom de l'édifice
Église du couvent d'augustins
Référence Mérimée de l'édifice
IA68006914
Emplacement de l’œuvre dans l’édifice
Intégrée au mur ouest, sous la tribune d'orgues
Description
Catégorie technique
Sculpture
Matériaux et techniques d'interventions
Grès (jaune) : décor en bas-relief
Description matérielle
Dalle cernée d'une bordure saillante, flanquée à ses quatre angles d'écus armoriés sculptés en bas-relief. L'épitaphe gravée se développe sur toute la dalle.
Dimensions normalisées
H=115 ; la=112
Précisions sur l'état de conservation
Quelques éclats ; graffitis.
Inscription
Épitaphe ; armoiries
Précisions sur l'inscription
Transcription de l'épitaphe en majuscules gothiques gravée : ANNO DOMINI MCCCCCXVIII IAR / STA (R) B D (E) R EDEL UND VEST SMASMAN VO (N) / BERCKEIM AM MENTAG S. OTILGE (N) TAG UND DARNACH / IM XV. UND STARB / DIE EDELFROW OTILIG GEBORN VON UTTENHEIM SIN ELICH GEM/AHEL. AN (N) O XV. STARB / DER EDEL UN (D) STRENG HER HANS JACOB VO (N) BERCKHEIM RITTER / UN (D) SEIN ELICH GEMAHEL DIE EDELFRAW MARGARETA G/EBOR (E) N VO (N) RINACH IM XV. UN (D) () / () DES OBGENANTEN SMASMANS VATTER / UN (D) MUTTER DENE (N) GOT GENAD. Armoiries sculptées sur des écus dans chaque angle : armes de la famille de Berckheim (en haut à gauche), armes de la famille d'Uttenheim (en haut à droite), armes de la famille de Reinach (en bas à gauche), armes de la famille de Landenberg (en bas à droite).
Historique
Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet
Siècle de création
1er quart 16e siècle
Année de création
1518
Description historique
Dalle funéraire de Smasmann de Berckheim, décédé le lundi de la Sainte-Odile 1518 et enterré dans l'église. D'autres membres de la famille devaient le rejoindre, comme le prouvent les réserves ménagées dans le texte de l'épitaphe. Il s'agit de son épouse Odile née d'Uttenheim et ses parents, Jean Jacques de Berckheim et Marguerite, née de Reinach.
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété privée
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Dossier individuel
Date de l'enquête ou du dernier récolement
2001
Date de rédaction de la notice
2002
Adresse du dossier Inventaire
Région Alsace - Service de l'Inventaire du Patrimoine culturel Palais du Rhin - 2 Place de la République 67000 Strasbourg - 03.88.15.38.31
