Relief
Relief armorié
Relief armorié
Grand Est ; Haut-Rhin (68) ; Orbey ; 231 C.D. 48-II ; abbaye cistercienne de Pairis, logis abbatial, actuellement hôpital
68249
Anciennement région de : Alsace
Lapoutroie
Pairis
C.D. 48-II 231
Abbaye cistercienne de Pairis, logis abbatial, actuellement hôpital
IA68007303
En écart
Sur la façade antérieure du bâtiment, travée ouest
Sculpture
Grès (jaune) : décor en bas relief
Plaque rectangulaire, portant dans une légère cuvette bordée d'une feuillure des armoiries timbrées avec un volumen en partie supérieur, portant une devise.
Dimensions non prises. Dimensions approximatives : H = 50 ; La = 60
Date ; armoiries
Armoiries identifiées de l'abbé de Pairis Olivier de Foulongue. Devise gravée sur le volumen : 'non est mortale quod opto'.
3e quart 17e siècle
1671
Le relief porte les armoiries de l'abbé de Pairis Olivier de Foulongue, élu en 1656 lors du départ de Bernard Buchinger pour l'abbaye de Lucelle. Cet abbé a reconstruit une partie des bâtiments de l'abbaye, dont ce relief a sans doute été un ornement et qui rappelle une date de construction : 1671. Actuellement le relief est encastré dans la façade de l'hôpital, dans la partie assurant la jonction entre le bâtiment du 18e siècle et la chapelle construite à la fin du 19e siècle.
Propriété publique
Dossier individuel
2001
2002
Région Alsace - Service de l'Inventaire du Patrimoine culturel Palais du Rhin - 2 Place de la République 67000 Strasbourg - 03.88.15.38.31