Tableau et son cadre : Vierge de Consolation

Dénomination de l'objet

Tableau ; cadre

Titre courant

Tableau et son cadre : Vierge de Consolation

Localisation

Grand Est ; Haut-Rhin (68) ; Soultzbach-les-Bains ; rue de la Chapelle ; Grand Rue ; chapelle Sainte-Catherine

Numéro INSEE de la commune

68316

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Alsace

Aire d'étude pour le domaine Inventaire

Munster

Adresse de l'édifice

Chapelle (rue de la) ; Grand Rue

Nom de l'édifice

Chapelle Sainte-Catherine

Référence Mérimée de l'édifice

IA68001361

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Mur Nord

Catégorie technique

Peinture ; sculpture

Matériaux et techniques d'interventions

Toile (support) : peinture à l'huile ; bois : décor en bas relief, décor dans la masse, fausse dorure

Description matérielle

Toile peinte à l'huile, composée de deux lés verticaux. Cadre chantourné en bois sculpté en bas relief et recouvert de fausse dorure.

Description de l'iconographie

Tableau : apparaissant dans des nuées et protégée par une tenture soutenue par des anges, la Vierge porte l'Enfant qui tient une ceinture noire dans sa main droite. La Vierge auréolée porte une cape marquée d'une étoile à l'épaule. De part et d'autre de la Vierge et de l'Enfant, deux anges dont un tend un lys à la Vierge (à droite), un groupe comprenant saint Augustin, deux religieuses et un moine tenant une palme (à gauche). Sous la Vierge, deux anges dont l'un porte des ceintures noires. Au sol, groupe d'hommes composé notamment d'un cardinal, d'un religieux qui saisit la ceinture présentée par l'Enfant, d'un noble accompagné d'un serviteur et d'un couple de mendiants. Représentation du Purgatoire en arrière-plan. Cadre : volutes, palmes, cartouche sommital.

Dimensions normalisées

La = 208 ; Largeur du cadre. Toile : h = 305, la = 178.

Précisions sur l'état de conservation

Oeuvre restaurée.

Inscription

Date (peinte, sur l'oeuvre) ; signature (peinte, sur l'oeuvre) ; inscription concernant l'iconographie (peinte)

Précisions sur l'inscription

Transcription de la date et de la signature de l'artiste peintes en bas à droite sur la plinthe de la plate- forme : 'Franz Georg Hermann 1738.' Transcription de l'inscription peinte sur le cartouche sommital du cadre : 'Maria / von / Trost'.

Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet

Siècle de création

2e quart 18e siècle

Année de création

1738

Description historique

D'après l'inscription portée, ce tableau a été réalisé en 1738 par le peintre de cour allemand Franz Georg Hermann II (1692-1768, originaire de Kempten). Il fait partie d'une paire de tableaux acquise par l'abbé Jean Jacques Bobérieth (1814-1887) auprès du couvent des ermites augustins de Memmingen (Bavière) à la suite d'une transformation de leur église en église paroissiale. L'abbé Bobérieth enseignait depuis 1850 dans l'institut religieux de la ville voisine de Lautrach. Natif de Soultzbach-les-Bains, il participa en 1875 à la décoration de la chapelle Sainte-Catherine en offrant, entre autres, les deux tableaux, qui sont toujours en place. Cette oeuvre a été restaurée plusieurs fois : en 1962 par le peintre local Casimir Gehringer, en 1986 par l'atelier parisien Genovesio-Lemercier.

Statut juridique du propriétaire

Propriété d'une association diocésaine

Date et typologie de la protection

1983/07/22 : classé au titre objet

Intérêt de l'objet

À signaler

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel

Date de l'enquête ou du dernier récolement

2003

Date de rédaction de la notice

2008

Adresse du dossier Inventaire

Région Alsace - Service de l'Inventaire du Patrimoine culturel Palais du Rhin - 2 Place de la République 67000 Strasbourg - 03.88.15.38.31