POP
Plateforme ouverte du patrimoine
dalle funéraire de Jean d'Arguel, seigneur de Bard, et de Girarde d'Amange, sa femme
Désignation
Dénomination de l'objet
Dalle funéraire
Appellation d'usage
De Jean d'Arguel, seigneur de Bard, et de Girarde d'Amange, sa femme
Titre courant
Dalle funéraire de Jean d'Arguel, seigneur de Bard, et de Girarde d'Amange, sa femme
Localisation
Localisation
Bourgogne-Franche-Comté ; Haute-Saône (70) ; Bard-lès-Pesmes ; Grande Rue ; église paroissiale Saint-Ferréol et Saint-Ferjeux
Numéro INSEE de la commune
70048
Précision sur la localisation
Anciennement région de : Franche-Comté
Aire d'étude pour le domaine Inventaire
Pesmes
Adresse de l'édifice
Grande Rue
Nom de l'édifice
Église paroissiale Saint-Ferréol et Saint-Ferjeux
Référence Mérimée de l'édifice
IA00016385
Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire
En village
Emplacement de l’œuvre dans l’édifice
Dressée sous le porche
Description
Catégorie technique
Taille de pierre
Matériaux et techniques d'interventions
Pierre (calcaire) : taillé, poli, gravé
Description matérielle
Pierre scellée contre un des murs du porche ; décor gravé à la pointe
Indexation iconographique normalisée
Personnage, main : joint, debout
Description de l'iconographie
Les deux personnages, les mains jointes, sont debout sous un dais soutenu par deux colonnes ; un dallage en damier, représenté en perspective, constitue le sol ; l'homme à gauche, est habillé en armure ; la femme, à droite, est revêtue d'une robe ajustée à la taille, à encolure carrée et manches à coudières ; un court voile lui couvre la tête.
Dimensions normalisées
H = 216 ; la = 115
Précisions sur l'état de conservation
Etat moyen : certains blasons sont bûchés (aux angles supérieurs, entre les deux personnages) ; pierre usée et ébréchée sur le pourtour ; décor usé, en particulier au niveau des têtes des deux personnages
Inscription
Date : gravée ; inscription : gravée ; inscription : gravée, partiellement illisible
Précisions sur l'inscription
EN LETTRES GOTHIQUES SUR LE POURTOUR DE LA PIERRE TOMBALE : CI GIST NOBLE ET PUISSANT JEAN D'ARGUEL DE BAR ET CHEMESEY LEQUEL TREPASSA LE MARDI ; JOUR DU MOIS D'AOUT MIL CCCC IIII ET IIII ET DAMOISELLE GIRARDE D'AMANGE SA FEMME QUI TREPASSA LE ; D'OCTOBRE L an MILL. CCC . IIII . II ; LE LONG DU BORD DROIT DE LA PIERRE : DEUXIEME INSCRIPTION EN LETTRES GOTHIQUES ILLLISIBLES (A DEMI EFFACEES)
Historique
Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet
Personnalités liées à l'histoire de l'objet
Arguel Jean d', seigneur de Bard (propriétaire) ; Amange Girarde d', dame de Bard (propriétaire)
Siècle de création
2e quart 15e siècle
Description historique
Dalle funéraire exécutée vers 1442-1444.
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété de la commune
Date et typologie de la protection
1927/01/25 : classé au titre objet
Intérêt de l'objet
À signaler
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Dossier individuel
Date de l'enquête ou du dernier récolement
1982
Date de rédaction de la notice
1994
Adresse du dossier Inventaire
Conseil régional de Franche-Comté - Direction de l'Inventaire du patrimoine 4, square Castan 25031 Besançon Cedex - 03.81.65.72.10
