POP

Plateforme ouverte du patrimoine

autel, retable (autel de la chapelle de la Résie)

Désignation

Dénomination de l'objet

Autel ; retable

Titre courant

Autel, retable (autel de la chapelle de la Résie)

Localisation

Localisation

Bourgogne-Franche-Comté ; Haute-Saône (70) ; Pesmes ; place du Portail

Numéro INSEE de la commune

70408

Aire d'étude pour le domaine Inventaire

Pesmes

Adresse de l'édifice

Portail (place du)

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En village

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Chapelle de la Résie, mur est

Description

Catégorie technique

Taille de pierre

Structure et typologie

À niche

Matériaux et techniques d'interventions

Marbre : taillé ; pierre ; calcaire

Description matérielle

Usage de marbre rouge de sampans, marbre noir, marbre blanc (statues), et de pierre calcaire jaune pour le bas du retable avec inscription ; retable plat scellé dans le mur est de la chapelle, encadré de deux colonnes rapportées reposant sur des stylobates ; autel composé d'une tablette scellée dans le mur et soutenue par deux pieds en forme de balustre ; décor sculpté dans la masse en bas-reliefs, ou décor rapporté

Indexation iconographique normalisée

Christ, portant : croix ; saint Jean-Baptiste ; portant ; croi ; saint Marc ; Lion de saint Marc ; sainte Véronique, portant : Sainte Face ; saint Pierre, portant : clé ; saint Paul, portant : épée ; Baiser de Judas ; Christ, portant : roseau ; Elévation de la Croix ; Christ, portant : croix ; Crucifixion ; Mise au tombeau ; médaillon : crâne ; feuillage ; en frise) ; fleuR ; coupe, portant : fruit, fleur, épi ; blé ; tête ; ange ; feuillage, fleur ; coquille ; feuille d'acanthe ; fruit, corne d'abondance

Description de l'iconographie

Iconographie et décor : Christ, portant : croix ; saint Jean-Baptiste (?), portant : croix ; saint Marc (Lion de saint Marc) ; sainte Véronique, portant : Sainte Face ; saint Pierre, portant : clé ; saint Paul, portant : épée ; Baiser de Judas ; Christ, portant : roseau ; Elévation de la Croix ; Christ, portant : croix ; Crucifixion ; Mise au tombeau (?) ; médaillon : crâne ; feuillage (en frise), fleur ; coupe, portant : fruit, fleur, épi (blé) ; tête (ange) ; feuillage, fleur ; coquille ; feuille d'acanthe ; fruit, corne d'abondance. Christ tenant une croix au centre, personnage barbu vêtu d'une tunique et d'un manteau et tenant une mince croix (saint Jean-Baptiste ?) à gauche, saint Marc et un lion à droite ; sainte Véronique présentant la Sainte Face de Jésus sur un linge au centre, saint Pierre tenant des clefs à gauche, saint Paul tenant une épée à droite ; métopes du retable aujourd'hui disparues (de gauche à droite) : le Baiser de Judas, Jésus roi des Juifs tenant un roseau, érection des croix sur le Golgotha, Jésus portant la croix, la Crucifixion, la Mise au tombeau (?) ; médaillon orné d'une tête de mort ; feuillages allongés à contours découpés (pieds de la table) ; frise de feuillages légers et fleurettes, coupes d'où s'échappent des fruits des fleurs puis des épis de blé (pilastres) ; têtes d'anges pour la niche centrale, feuillages et boutons de fleurs pour les niches droite et gauche ; coquilles sur la voûte des trois niches ; feuilles d'acanthe sur les chapiteaux des pilastres ; couronne de fruits encadrés de deux cornes d'abondance d'où s'échappent des fruits.

Dimensions normalisées

H = 500 ; la = 270 ; dimensions du retable ; dimensions de l' autel : 100 h, 153 la, 71 pr

Précisions sur l'état de conservation

On ne connaît pas l'aspect d'origine de cet autel retable, mais la statue de la Vierge à l'enfant ornant la niche centrale du retable ne correspond pas, par ses dimensions, au format de la niche ; les cinq métopes encore en place en 1850, sauf une qui a été volée peu de temps après le relevé de Pierre _Marnotte, ont toutes disparu aujourd'hui ; la statuette de la Vierge au manteau déployé a été installée à la partie supérieure du retable après 1850

Inscription

Inscription

Précisions sur l'inscription

Autour du médaillon à la tête de mort : HUC OMNES TENDIMUS ; à la base du retable au dessus de l'autel : MIRABILIS DEUS IN SANCTIS SUIS

Historique

Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet

Siècle de création

3e quart 16e siècle

Description historique

Autel retable daté d'entre 1556 et 1563 (d'après J. Gauthier) et réalisé par Denis Le Rupt et Nicolas Bryet (?) ; Denis Le Rupt aurait été, d'après Jules Gauthier, plus spécialisé dans la sculpture des ornements d'architecture ; Nicolas Bryet aurait été, toujours d'après Jules Gauthier, très compétent pour sculpter bas-reliefs, frises et médaillons.

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Date et typologie de la protection

classé au titre objet

Intérêt de l'objet

À signaler

Références documentaires

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Sous-dossier avec sous-dossier

Partie constituante

Groupe sculpté ; statue

Références des parties constituantes étudiées

IM70000869 ; IM70000875

Intitulé de l'ensemble

Autel, retable, monument commémoratif, 15 bas-reliefs, 3 bas-reliefs (ensemble du mobilier de la chapelle de la Résie)

Référence de l'ensemble

IM70000857

Date de l'enquête ou du dernier récolement

1982

Date de rédaction de la notice

1994

Renvoi vers dossier 'peinture'

Marc (modèle)

Adresse du dossier Inventaire

Conseil régional de Franche-Comté - Direction de l'Inventaire du patrimoine 4, square Castan 25031 Besançon Cedex - 03.81.65.72.10

Autel de la chapelle. ; Vue d'ensemble.
Autel de la chapelle. ; Vue d'ensemble.
(c) Région Bourgogne-Franche-Comté, Inventaire du patrimoine
Voir la notice image