Dalle funéraire
2
De Jean Jourdain, Louis et Blaise Quarré
Dalle funéraire de Jean Jourdain, Louis et Blaise Quarré
Bourgogne-Franche-Comté ; Saône-et-Loire (71) ; Gergy ; place de l'Eglise ; église paroissiale Saint-Germain
71215
Anciennement région de : Bourgogne-Franche-Comté
Verdun-sur-le-Doubs
Eglise (place de l')
Église paroissiale Saint-Germain
IA71000474
En village
Chapelle droite (sud), mur nord
Taille de pierre ; sculpture
Rectangulaire
Calcaire : gravé
Dalle funéraire portant une première épitaphe en lettres gothiques sur le pourtour et deux autres en lettres majuscules romaines sur le champ, traces de deux écus aux angles inférieurs.
L = 213 ; la = 129 ; pr = 20
Usure ; armoiries bûchées
Épitaphe (gravée, sur l'oeuvre, français, latin) ; armoiries
Relevé de la 1ère épitaphe : Cy gist Jehan Jourdain natif de Bretaigne pour lequel par noble home Anthoine de Godefret cap (itaine) à Aux (on) ne a este fo (n) dée une messe de N (ot) re Da (me) de Pitié q (ui) se dit. ch (ac) un ve (n) dredi de l'an p (er) pétuellem (en) t en l'église de céa (n) s et d'icelle messe et fondatio (n) sont collateurs les h (ér) itiers de feu noble home Jehanot de Lunas lequel Jourdin trespassa le XXVII jour de d (é) ce (m) bre l'a (n) mil Vc XXV. Relevé de la 2e épitaphe : CY GIT / MESSIRE LOUIS QUARRE / ECUYER SEIGNEUR DE / MEBERTHAUD / DECEDE LE 7 AVRIL / 1751 / DE PROFUNDIS & C. Relevé de la 3e épitaphe complétée par la transcription de Claude Joannelle : CY GIT / MESSIRE BLAIZE QUARRE [ECUYER] SEIGNEUR DE / MEBERTHAUD AGE DE [55] / ANS DECEDA LE 27 [OCTOBRE 1754] / DE PROFUNDIS / REQUIESCAT / IN PACE / AMEN. Armoiries bûchées.
1ère moitié 16e siècle
1525
Dalle funéraire de Jean Jourdain décédé en 1525, réutilisée dans le 3e quart du 18e siècle pour Louis et Blaise Quarré morts en 1751 et 1754.
Propriété de la commune
Dossier individuel
2001
2003
Conseil régional de Bourgogne - Service Patrimoine et Inventaire 17, bd de la Trémouille BP 23502 - 21035 Dijon cedex - 03.80.44.40.55