POP
Plateforme ouverte du patrimoine
ensemble de 4 dalles funéraires
Désignation
Dénomination de l'objet
Dalle funéraire (4)
Titre courant
Ensemble de 4 dalles funéraires
Localisation
Localisation
Bourgogne-Franche-Comté ; Saône-et-Loire (71) ; Gergy ; place de l'Eglise ; église paroissiale Saint-Germain
Numéro INSEE de la commune
71215
Précision sur la localisation
Anciennement région de : Bourgogne-Franche-Comté
Aire d'étude pour le domaine Inventaire
Verdun-sur-le-Doubs
Adresse de l'édifice
Eglise (place de l')
Nom de l'édifice
Église paroissiale Saint-Germain
Référence Mérimée de l'édifice
IA71000474
Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire
En village
Emplacement de l’œuvre dans l’édifice
Chapelle gauche (nord) et bas-côté droit (sud)
Description
Catégorie technique
Taille de pierre
Matériaux et techniques d'interventions
Calcaire : gravé
Description matérielle
Dalles portant l'épitaphe gravée sur le champ.
Dimensions normalisées
L = 186 ; la = 95 (Dimensions de la dalles de F. Ponsot) ; dalle d'Anne Argant : l = 132, la = 88 ; dalle de Fr. Colas : l = 205, la = 105 ; dalle du marchand : l = 184, la = 95.
Précisions sur l'état de conservation
Usure
Inscription
Épitaphe (gravée, sur l'oeuvre)
Précisions sur l'inscription
Relevé de l'épitaphe la 1ère dalle : CYGY.FRANCOISE.PON/SOT.FEMME.DE./ (JAC) QUE.SAQUET.M (...) DEMEURANT. (A).BOUG/EROT.PAROISSE.DE./ GERGY.QUI.DECEDA / LE 9.DOCTOBRE./ 1699. Relevé de l'épitaphe la 2e dalle : (...) E DE / LA COMTE DE GERGY QUI. DE/CEDA / (...) / ET (D) AME AN/NE ARGANT SA / FEMME QUI DECEDA LE / (...) /. Relevé de l'épitaphe la 3e dalle : CY GIT REPOSE LE / CORPS DU SIEUR / FRAN/COIS COLAS ANSIEN / NOTAIRE A CHALON (IL) DESEDA AGERGIS LE 30 / SEPTANBRE 1747 AGE / DE 75 AN PRIES DIEU / POUR LE REPOS DE / SON AME REQUIES/CANT IN PACE / AMEN. Relevé de l'épitaphe la 4e dalle : CY GIT LE / SIEUR IEAN (...) ON / MARCHAND A LYON / BIENFACTEUR EN CETTE / EGLISE LEQUEL Y ETE / INNUME LE II DAVRIL / 17 (..) AGE DE TRANTE / 5 ANS PRIES DIEU / POUR LE REPOS./ DE SON / AME.
Historique
Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet
Siècle de création
Limite 17e siècle 18e siècle ; 18e siècle
Année de création
1699 ; 1747
Description historique
La dalle funéraire de Françoise Ponsot porte la date 1699, celle de François Colas la date 1747, les deux autres datent probablement de la 1ère moitié du 18e siècle ; les recherches de Claude Joannelle lui ont permis d'identifier, le défunt de la 2e dalle, 'il s'agit de maître Nicolas Rodier, avocat à la cour, bailli du comté de Gergy, décédé en 1722, et veuf d'Anne Argant qu'il avait épousée par contrat du 2 janvier 1688'.
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété de la commune
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Dossier individuel
Date de l'enquête ou du dernier récolement
2001
Date de rédaction de la notice
2003
Adresse du dossier Inventaire
Conseil régional de Bourgogne - Service Patrimoine et Inventaire 17, bd de la Trémouille BP 23502 - 21035 Dijon cedex - 03.80.44.40.55
