POP
Plateforme ouverte du patrimoine
dalle funéraire de Guy Barbier de Longepierre, Henriette sa femme et leurs enfants
Désignation
Dénomination de l'objet
Dalle funéraire
Appellation d'usage
De Guy Barbier de Longepierre, Henriette sa femme et leurs enfants
Titre courant
Dalle funéraire de Guy Barbier de Longepierre, Henriette sa femme et leurs enfants
Localisation
Localisation
Bourgogne-Franche-Comté ; Saône-et-Loire (71) ; Longepierre ; rue du Bourg ; église paroissiale Saint-Etienne
Numéro INSEE de la commune
71262
Précision sur la localisation
Anciennement région de : Bourgogne-Franche-Comté
Aire d'étude pour le domaine Inventaire
Verdun-sur-le-Doubs
Adresse de l'édifice
Bourg (rue du)
Nom de l'édifice
Église paroissiale Saint-Etienne
Référence Mérimée de l'édifice
IA71000577
Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire
En village
Emplacement de l’œuvre dans l’édifice
Porche, scellée à gauche du portail
Description
Catégorie technique
Taille de pierre ; sculpture
Structure et typologie
Rectangulaire
Matériaux et techniques d'interventions
Calcaire (rose) : gravé
Description matérielle
Dans la moitié inférieure du champs, effigies des deux époux gravées entre trois colonnes à base prismatique ; sur le pourtour et la partie supérieure du champ, épitaphe en lettres gothiques.
Indexation iconographique normalisée
Figure (homme, femme : en pied) ; peigne ; ciseaux
Description de l'iconographie
Les deux défunts, Guy et Henriette Barbier, sont représentés mains jointes, un bâton (?) à côté d'eux ; outils (peigne, ciseaux) dans des cercles aux angles de la dalle.
Dimensions normalisées
H = 184 ; la = 104
Précisions sur l'état de conservation
Pellicule brunâtre (ancien vernis ?)
Inscription
Épitaphe (gravée) ; graffiti (gravés)
Précisions sur l'inscription
Relevé de l'épitaphe : Cy gissent guion barbier de longepierre & henriote sa / fem (m) e leurs hars les quelx ont donner en léglise de séans dimy jornal de terre assis en nieugusse au lon de michiel geur / dune part & gerver (?) grebet daultre part (donc ?) le curé dudit lieu / est tenus la vaile de la feste dieu ung chascu (n) c an perpetuelement de celebre une messe de Requien an nocte vigiles de + / + mors ix saumes ix lisons en sonnant ung glay & dire .I. / libera a la fin de la messe sur la sepulture des dessus dit. & quant / lon fait processions le dit curé est tenus de getes de lea benaite / sur la d (i) te sepulture en priant dieu pour eulx & leurs hars / Et est ordonné p (ar) ledit curez les dis fondateur en cas de / deffaut de celebre la dite messe & les choses dessus dittes que / les heritiers ou les eschevis de la vile pusient mestre la main audit / heritaige sens nul contredit de iustice pour acomplir en lad (i) te / eglise les chouses dess. d (i) tes & je les en compaignie ou bien faict / co (m) men moy present messire jeh (a) n naridul (?) pbre & he (n) ri caton / et moy jehan dousset preste notaire publique se fait le Xe jour / de jullet lan mil ccccliiii. Signature : Jodousset. Relevé des graffiti : C.Paillard 1610 /ANET / JEAN DUMEIX 174 (.) / ANNE GUYOT / 1779 / FRANCOIES SIMON 1799 / FLEURY 1843 / BAPTISTE FAUVOT / FRancois Chan / Clement Clemen.
Historique
Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet
Siècle de création
3e quart 15e siècle
Année de création
1454
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété de la commune
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Dossier individuel
Date de l'enquête ou du dernier récolement
2003
Date de rédaction de la notice
2004
Adresse du dossier Inventaire
Conseil régional de Bourgogne - Service Patrimoine et Inventaire 17, bd de la Trémouille BP 23502 - 21035 Dijon cedex - 03.80.44.40.55
