dalle funéraire de dame Aliénor

Dénomination de l'objet

Dalle funéraire

Appellation d'usage

De dame Aliénor

Titre courant

Dalle funéraire de dame Aliénor

Localisation

Île-de-France ; Seine-et-Marne (77) ; Beton-Bazoches ; église paroissiale Saint-Denis

Numéro INSEE de la commune

77032

Canton

Villiers-Saint-Georges

Nom de l'édifice

Église paroissiale Saint-Denis

Référence Mérimée de l'édifice

IA77000750

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Dans le bas-côté sud

Catégorie technique

Sculpture

Matériaux et techniques d'interventions

Calcaire : gravé

Description matérielle

La dalle a été relevée contre le mur.

Indexation iconographique normalisée

Femme, prière

Description de l'iconographie

L'effigie de la défunte est gravée sur la dalle. Elle porte une robe et un manteau, sa tête est ceinte d'une guimpe, ses deux mains sont réunies dans un geste de prière. Autour de son buste sont gravées trois rosettes.

Dimensions normalisées

H = 245, l = 102.

Précisions sur l'état de conservation

Nombreuses moisissures.

Inscription

Épitaphe (gravée, sur l'oeuvre, français, partiellement illisible)

Précisions sur l'inscription

L'épitaphe est gravée en majuscules tout autour de la dalle, mais elle est partiellement illisible. On peut déchiffrer : 'Ici gist madame Alienor / fame iadis monseigneur (...) aurenier chevalier qui trespas/sa l'an de grace MCC (...) / (...) la veille feste Saint Martin en iver. Priez pour l'ame de li.'

Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet

Siècle de création

13e siècle

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Date et typologie de la protection

1908/02/08 : classé au titre objet

Intérêt de l'objet

À signaler

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel

Date de l'enquête ou du dernier récolement

2009

Date de rédaction de la notice

2011

Adresse du dossier Inventaire

Conseil régional d'Ile-De-France - Service de l'Inventaire général du patrimoine culturel 115, rue du Bac 75007 Paris - 01.53.85.59.93