POP
Plateforme ouverte du patrimoine
dalle funéraire, plaque commémorative
Désignation
Dénomination de l'objet
Dalle funéraire ; plaque commémorative
Titre courant
Dalle funéraire, plaque commémorative
Localisation
Localisation
Nouvelle-Aquitaine ; Deux-Sèvres (79) ; Melle ; place Saint-Pierre ; prieuré Saint-Pierre
Numéro INSEE de la commune
79174
Aire d'étude pour le domaine Inventaire
Melle
Adresse de l'édifice
Saint-Pierre (place)
Nom de l'édifice
Prieuré Saint-Pierre
Référence Mérimée de l'édifice
IA00076275
Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire
En ville
Emplacement de l’œuvre dans l’édifice
Mur du collatéral nord, troisième travée
Description
Catégorie technique
Taille de pierre ; marbrerie
Matériaux et techniques d'interventions
Calcaire : taillé ; marbre (noir) : gravé
Indexation iconographique normalisée
Ornementation (couronne végétale, ruban)
Dimensions normalisées
H = 126 ; l = 220 ; pr = 19 : dimensions prises hors cadre de la dalle funéraire ; intérieur du cadre de la dalle : h = 75, l = 160 ; plaque commémorative (hors cadre) : h = 122, l = 96, pr = 3 ; intérieur du cadre de la plaque : h = 105, l = 80
Inscription
Épitaphe (latin, gravée) ; inscription (français)
Précisions sur l'inscription
Transcription de l'inscription : LE 5 JUIN 1808, JOUR DE LA PENTECOTE, /JACQUES RENE MARIE AYME, /NE A MELLE LE 27 MARS 1771, /OFFICIER DE LA LEGION D'HONNEUR, /TRESORIER DE LA 12E COHORTE, /ELU CAPITAINE BACHELIER POUR CETTE ANNEE, /AYANT CHOISI POUR REINE DE LA FETE/EGLANTINE BERNARDIN, /A REPARE ET DECORE L'EGLISE DE ST. PIERRE, /EMBELLI SES ALENTOURS, /RESTAURE LE TOMBEAU DU FONDATEUR/ET CONSACRE CES 14 VERS LATINS/POUR EXPRIMER SA RECONNAISSANCE/ET CELLE DE SES CONCITOYENS (sur la plaque) ; l'épitaphe latine figurant sur la dalle est l'oeuvre de l'humaniste Lemaire, auteur d'une collection de classiques latins
Historique
Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet
Siècle de création
1er quart 19e siècle
Année de création
1808
Justification de la datation
PORTE LA DATE
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété publique
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Dossier individuel
Date de l'enquête ou du dernier récolement
1991
Date de rédaction de la notice
1992
Adresse du dossier Inventaire
Région Nouvelle-Aquitaine - Service du Patrimoine et de l’Inventaire, site de Poitiers - 102, Grand'Rue - 86020 Poitiers - 05.49.36.30.07
