POP
Plateforme ouverte du patrimoine
dalle funéraire d'Hélène de Cardaillac
Désignation
Dénomination de l'objet
Dalle funéraire
Appellation d'usage
D' Hélène de Cardaillac
Titre courant
Dalle funéraire d'Hélène de Cardaillac
Localisation
Localisation
Occitanie ; 82 ; Castelferrus ; église paroissiale Notre-Dame-des-sept-Douleurs
Numéro INSEE de la commune
82030
Aire d'étude pour le domaine Inventaire
Saint-Nicolas-de-la-Grave
Canton
Saint-Nicolas-de-la-Grave
Nom de l'édifice
Église paroissiale Notre-Dame-des-sept-Douleurs
Référence Mérimée de l'édifice
IA00039140
Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire
En village
Emplacement de l’œuvre dans l’édifice
Sous la chaire à prêcher
Description
Catégorie technique
Taille de pierre
Structure et typologie
Encastré ; rectangulaire horizontal
Matériaux et techniques d'interventions
Pierre (monolithe) : gravé, décor à relief gravé, décor dans la masse
Description matérielle
La dalle funéraire est en pierre calcaire monolithe. Elle est encastrée sous la chaire à prêcher. Elle comporte une épitaphe gravée et un décor à relief gravé.
Indexation iconographique normalisée
Portrait (femme, enfant)
Description de l'iconographie
La dalle funéraire est ornée du portrait d'une femme, Hélène de Cardaillac, et d'un de ses enfants.
Dimensions normalisées
Dimensions non prises.
État de conservation (normalisé)
Mauvais état
Précisions sur l'état de conservation
La dalle est très effacée.
Inscription
Épitaphe (partiellement illisible, gravée, sur l'oeuvre)
Précisions sur l'inscription
Transcription de l'épitaphe : ci git Hélène de Cardaillac, en son vivant, Dame de Castelferrus , qui trespassa l'an MIL V XLVI et le IIII de SEPTEMBRE, et ja... qui trepassa l'an MIL V XLI.P.P.E.
Historique
Siècle de création
2e quart 16e siècle
Année de création
1546
Description historique
Cette dalle funéraire en pierre calcaire est celle d'Hélène de Cardaillac, seigneur de Castelferrus, décédée le 3 septembre 1546. L'épitaphe mentionne également l'un de ses enfants. La dalle funéraire est ornée du portrait des défunts.
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété de la commune
Intérêt de l'objet
À signaler
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Dossier individuel
Date de l'enquête ou du dernier récolement
1978
Date de rédaction de la notice
1995
Adresse du dossier Inventaire
Conseil régional Occitanie - Direction de la Culture et du Patrimoine - Service Connaissance et Inventaire des Patrimoines 22, bd Maréchal Juin 31406 Toulouse cedex 9 - Espace Capdeville, 417 Rue Samuel Morse, 34000 Montpellier - 05.61.39.62.47
