POP
Plateforme ouverte du patrimoine
degré d'autel, autel, 2 gradins d'autel, retable, 8 statues, haut-relief (maître-autel, autel tombeau, retable architecturé à niche)
Désignation
Dénomination de l'objet
Degré d'autel ; autel ; gradin d'autel (2) ; retable ; statue (8) ; haut-relief
Précision sur la typologie de l'objet - hors lexique
Maître-autel ; autel tombeau ; retable architecturé à niche
Titre courant
Degré d'autel, autel, 2 gradins d'autel, retable, 8 statues, haut-relief (maître-autel, autel tombeau, retable architecturé à niche)
Localisation
Localisation
Grand Est ; Vosges (88) ; Neufchâteau ; rue du Président-Kennedy ; hôpital Saint-Esprit
Numéro INSEE de la commune
88321
Précision sur la localisation
Anciennement région de : Lorraine
Aire d'étude pour le domaine Inventaire
Neufchâteau
Adresse de l'édifice
Président-Kennedy (rue du)
Nom de l'édifice
Hôpital Saint-Esprit
Référence Mérimée de l'édifice
IA00126941
Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire
En ville
Emplacement de l’œuvre dans l’édifice
Chapelle, choeur
Description
Catégorie technique
Menuiserie ; ébénisterie ; sculpture
Matériaux et techniques d'interventions
Chêne (en plusieurs éléments) : taillé (décor dans la masse, décor rapporté, décor en ronde bosse, décor en haut relief, décor en demi-relief), tourné, mouluré, peint (polychrome), doré
Description matérielle
Décor rapporté en ronde bosse : 7 statues ; préparation : polychromie et dorure sur assiette de plâtre
Indexation iconographique normalisée
Symbole : Christ (La Croix) figure biblique (Salvator mundi) figure (sainte : religieuse) figures bibliques (Vierge à l'Enfant) figure biblique (saint Jacques le Majeur) figure (saint Nicolas de Myre) figure biblique (Immaculée Conception) figure biblique (Christ : assis : portant : La Croix) figure biblique (Dieu le Père) figure biblique (ange) ornementation (ornement à forme végétale, rinceau, fleur, colonne torse, chute, volute)
Dimensions normalisées
H = 339 ; la = 271 ; pr = 179 (dimensions totales) ; degré : h = 21, la = 271, pr = 179 ; autel : h = 94, la = 228, pr = 103 ; 1er gradin : h = 20, la = 264, pr = 39 ; 2e gradin : h = 13, la = 202, pr = 40 ; retable : h = 191, la = 206, pr = 38
Inscription
Inscription (peinte) ; inscription (gravée)
Précisions sur l'inscription
Transcription de l'inscription concernant la chapelle peinte au revers de la prédelle : CESTE STE CHAPELLE A ESTE BATIE L'AN DE NRE SALVE MIL DEUX CENT ET DEUX/AU MOIS D'APVRIL ET A ESTE REPAREE L'AN MIL VI CENT SEPTANTE ET CINQ/AU MOIS D'APVRIL PAR LE SR G.C.M.PRIEUR ET MRE DE CESTE EGISE/ET A ETE REPAREE L'AN 1802 AU MOIS DE JUIN/PAR LES RELIGIEUSES DU ST ESPRIT APRES LA REVOLUTION FRANÇAISE/L'OFFICE DIVIN SI FAIT REGULIET PAR LES RELIGIEUSES/ET MR DEBRAUX PRETRE ET AUMONIER SR JUSTINE VIVENOT/SR ELIZABETH CORNEVIN. SR MARTHE MOUROT. SR ANASTASIE LAURENT./POUR COPIE CONFORME L.P.X DBRE 1899 ; transcription de l'inscription gravée au centre des 2 gradins : SANCTA TRINITAS UNUS DEUS/MISERERE NOBIS/DAMLLE NICOLE HENRIETTE VUILAUME VEUVE DU SR HECTOR HUREL/VIVANT ME CHIRURGIEN ET LIEUTENANT ET JURE AU RAPORTS/DANS LA VILLE ET OFFICE DE NEUFCHATEAU, A FONDE EN/CETTE EGLISE A PERPETUITE UNE MESSE LES JOURS DE TRINITE, /FESTE DIEU, ASSUMPTION NTRE DAME, LA TOUSSAINTS, ST/JACQUE 25 JUILLET, ST NICOLAS, 6XBRE, STE JEANNE 4E FEBR, ET LE 5E MAY, ET TOUS LES 4E DIMAN. DU MOIS, TANT POUR LE/REPOS DE L'AME DUDT. SR SON MARY ET LA SIENNE, QUE DE/CELLES DE TOUS LEURS PARENS ET DES PAUVRES DE CETTE/VILLE ET DE CET HOPITAL : LADTE. FONDON. PASSE PAR ME MARIUS/LE 17E JUIN 1706
Historique
Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet
Siècle de création
1er quart 18e siècle ; 2e moitié 19e siècle
Année de création
1706
Description historique
Ensemble du maître-autel, réalisé vers 1706, date portée sur la pierre de fondation de messes inscrite dans les gradins ; degré et autel refaits dans la 2e moitié 19e siècle ; noter la rare iconographie de Marie fiancée du fils de dieu (Maria Sponsa Filii Dei).
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété publique
Intérêt de l'objet
À signaler
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Dossier individuel
Date de l'enquête ou du dernier récolement
1982
Date de rédaction de la notice
1992
Adresse du dossier Inventaire
Conseil régional de Lorraine - service régional de l'inventaire général Hôtel Ferraris - 29, rue du Haut Bourgeois 54000 Nancy - 03.83.32.90.63
