POP
Plateforme ouverte du patrimoine
Dalle funéraire de Jean de Creney et de Marguerite de Bruillecourt
Désignation
Dénomination de l'objet
Dalle funéraire
Appellation d'usage
De Jean de Creney et de Marguerite de Bruillecourt
Titre courant
Dalle funéraire de Jean de Creney et de Marguerite de Bruillecourt
Localisation
Localisation
Grand Est ; Aube (10) ; Creney-près-Troyes ; Église paroissiale Saint-Aventin
N° INSEE de la commune au moment de la protection
10115
Précision sur la localisation
Anciennement région de : Champagne-Ardenne
Canton
Troyes 2
Nom de l'édifice
Église paroissiale Saint-Aventin
Référence Mérimée de l'édifice
PA00078094
Description
Catégorie technique
Taille de pierre
Matériaux et techniques d'interventions
Calcaire : taillé, gravé
Description matérielle
La dalle a été relevée. Un homme et une femme debout, en prière, se regardent avec les pieds sur des levrettes sous des arcatures gothiques. Des anges, dans les angles supérieurs, se dirigent vers le seigneur en tenant les âmes des défunts. En partie inférieure : une procession funéraire d'hommes et de femmes.
Dimensions normalisées
H = 228 ; la = 108
État de conservation (normalisé)
Mauvaises conditions de conservation ; oeuvre restaurée
Précisions sur l'état de conservation
Dalle cassée restaurée au plâtre.
Inscription
Épitaphe ; date
Précisions sur l'inscription
Transcription : CY GISENT HONORABLES PERSON[N]ES ET SAGES MAISTRES/ JEHAN DE CRENEY, CLERS, MAISTRES ES ARS ET DAME MARGUERITE DE BRUILLECOURT, SA FE[M]ME, LEQUEL MAISTRE JEHAN TRESPAS/SA L'AN 1329 LE XXII JOUR DE FEVRIER ET LA DITTE DAME/ MARGUERITE L'AN 1375 LE PREMIER JOUR DU MARS. DIEUX/ LEUR FACE PARDON DE LEURS PECCHIEZ. AMEN.
Historique
Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet
Siècle de création
2e moitié 14e siècle
Description historique
Jean de Creney, maître ès arts, est mort en 1349 et Marguerite de Bruillecourt, sa femme, est morte en 1375.
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété de la commune
Typologie de la protection
Classé au titre objet
Date et typologie de la protection
1913/12/27 : classé au titre objet
Précisions sur la protection
Dalle funéraire de Jean de Creney, maître ès arts, + 1349, et de Marguerite de Bruillecourt, sa femme, + 1375, pierre gravée, 14e siècle, 27-12-1913.
Observations
Récolement 21septembre 1977.
Intérêt de l'objet
À signaler
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Dossier individuel
Date de l'enquête ou du récolement
2003
Date de rédaction de la notice
2004
