POP

Plateforme ouverte du patrimoine

Crèche-polyptyque : Adoration des bergers et des Mages, scènes de la vie du Christ et de la Vierge

Désignation

Dénomination de l'objet

Crèche de Noël ; polyptyque

Titre courant

Crèche-polyptyque : Adoration des bergers et des Mages, scènes de la vie du Christ et de la Vierge

Localisation

Localisation

Grand Est ; Aube (10) ; Chaource ; Église paroissiale Saint-Jean-Baptiste

N° INSEE de la commune au moment de la protection

10080

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Champagne-Ardenne

Canton

Chaource

Nom de l'édifice

Église paroissiale Saint-Jean-Baptiste

Référence Mérimée de l'édifice

PA00078072

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Transept, bras nord, chapelle

Description

Catégorie technique

Sculpture ; peinture

Structure et typologie

Groupe non relié

Matériaux et techniques d'interventions

Chêne : taillé, polychrome, doré, grisaille

Description matérielle

Crèche constituée de 22 statuettes mobiles en bois peint, doré. Fermée par 2 volets peints formant polyptyque : panneaux de bois polychrome et grisailles au revers.

Indexation iconographique normalisée

Christ ; Adoration des Mages ; Adoration des bergers ; ange

Description de l'iconographie

22 personnages figurant l'Adoration des Mages et des bergers.

Dimensions normalisées

H = 55 ; Statuettes : h = entre 35 et 55 cm

État de conservation (normalisé)

Oeuvre restaurée

Précisions sur l'état de conservation

Crèche désinfectée et nettoyée en 1995 par l'atelier LP3 Conservation (Stéphane Pennec, Françoise Auger-Feige, Marc Giudicelli).

Historique

Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet

Siècle de création

16e siècle

Description historique

L'oeuvre a été restaurée le 11 octobre 1978 par Genovesio, traitement des moisissures en 1995 par LP3. Elle a subi quelques dommages lors de l'exposition. Précédent signalement : collatéral sud, 1ère chapelle.

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Typologie de la protection

Classé au titre objet

Date et typologie de la protection

1891/06/17 : classé au titre objet

Précisions sur la protection

Crèche - l'Adoration des Bergers et des Mages, vingt-deux statuettes, bois sculpté, peint et doré, 16e siècle, et son armoire, panneaux peints en grisaille - scènes de la vie du Christ et de la Vierge, 16e siècle, 17-06-1891.

Intérêt de l'objet

À signaler

Photographies liées au dossier de protection

Pas de photographie ancienne dans le fonds CAOA.

Références documentaires

Dénomination du dossier

Dossier avec sous-dossier

Partie constituante

Panneau de polyptyque

Références des parties constituantes étudiées

PM10000428

Date de l'enquête ou du récolement

2003

Date de rédaction de la notice

2004

1/42
transept, bras nord, chapelle
transept, bras nord, chapelle
© Ministère de la Culture, 2003 ; © Conseil régional de Champagne-Ardenne, 2003 ; © Conseil général de l'Aube, 2003
Voir la notice image
Crèche, statuettes en bois peint et doré : deux mages, chameau, état après restauration
Crèche, statuettes en bois peint et doré : deux mages, chameau, état après restauration
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Crèche, statuettes en bois peint et doré : L'Enfant et la Vierge, saint Joseph et un ange, état après restauration
Crèche, statuettes en bois peint et doré : L'Enfant et la Vierge, saint Joseph et un ange, état après restauration
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Crèche, statuettes en bois peint et doré : L'Enfant et la Vierge, saint Joseph et deux anges, état après restauration
Crèche, statuettes en bois peint et doré : L'Enfant et la Vierge, saint Joseph et deux anges, état après restauration
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Crèche, statuettes en bois peint et doré : cheval et son conducteur, état après restauration
Crèche, statuettes en bois peint et doré : cheval et son conducteur, état après restauration
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Crèche, statuettes en bois peint et doré : Vierge à l'Enfant, boeuf, fileuse, état après restauration
Crèche, statuettes en bois peint et doré : Vierge à l'Enfant, boeuf, fileuse, état après restauration
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Crèche : Vierge à l'Enfant, bustes
Crèche : Vierge à l'Enfant, bustes
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Crèche : Vierge à l'Enfant, bustes
Crèche : Vierge à l'Enfant, bustes
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Crèche : sujets en bois peints et dorés dans un encadrement à volets peints
Crèche : sujets en bois peints et dorés dans un encadrement à volets peints
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Crèche composée de statuettes en bois peint et doré : Vierge, mage, chameau, état avant restauration
Crèche composée de statuettes en bois peint et doré : Vierge, mage, chameau, état avant restauration
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Crèche composée de statuettes en bois peint et doré : l'enfant Jésus et deux anges, état avant restauration
Crèche composée de statuettes en bois peint et doré : l'enfant Jésus et deux anges, état avant restauration
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Crèche-polyptyque : détail d’une statuette de chien (avant restauration)
Crèche-polyptyque : détail d’une statuette de chien (avant restauration)
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Crèche-polyptyque : détail de la statuette d’un Mage
Crèche-polyptyque : détail de la statuette d’un Mage
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Crèche-polyptyque : détail des statuettes de la Vierge, d’un Mage et d’un chameau (avant restauration)
Crèche-polyptyque : détail des statuettes de la Vierge, d’un Mage et d’un chameau (avant restauration)
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Crèche-polyptyque : détail de la statuette d’un ange
Crèche-polyptyque : détail de la statuette d’un ange
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Crèche-polyptyque : détail de la statuette d’un Mage (avant restauration)
Crèche-polyptyque : détail de la statuette d’un Mage (avant restauration)
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Crèche-polyptyque : détail de la statuette d’un personnage (après restauration)
Crèche-polyptyque : détail de la statuette d’un personnage (après restauration)
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Crèche-polyptyque : détail de la statuette d’un suivant noir (après restauration)
Crèche-polyptyque : détail de la statuette d’un suivant noir (après restauration)
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Crèche-polyptyque : détail de la statuette d’un Mage (avant restauration)
Crèche-polyptyque : détail de la statuette d’un Mage (avant restauration)
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Crèche-polyptyque : détail d’une statuette de cheval (avant restauration)
Crèche-polyptyque : détail d’une statuette de cheval (avant restauration)
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Crèche-polyptyque : détail des statuettes de l’Enfant, de la Vierge, de saint Jospeh et deux Anges (après restauration)
Crèche-polyptyque : détail des statuettes de l’Enfant, de la Vierge, de saint Jospeh et deux Anges (après restauration)
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Crèche-polyptyque : détail des statuettes de la Vierge et l’Enfant, de saint Joseph, et de deux mages (après restauration)
Crèche-polyptyque : détail des statuettes de la Vierge et l’Enfant, de saint Joseph, et de deux mages (après restauration)
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Crèche-polyptyque : détail de la statuette d’une Bergère (avant restauration)
Crèche-polyptyque : détail de la statuette d’une Bergère (avant restauration)
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Crèche-polyptyque : détail de la statuette du Mage noir (après restauration)
Crèche-polyptyque : détail de la statuette du Mage noir (après restauration)
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Crèche-polyptyque : détail de la statuette d’un Danseur (après restauration)
Crèche-polyptyque : détail de la statuette d’un Danseur (après restauration)
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Crèche-polyptyque : détail de la statuette d’un Berger (avant restauration)
Crèche-polyptyque : détail de la statuette d’un Berger (avant restauration)
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Crèche-polyptyque : détail de la statuette de l’âne (avant restauration)
Crèche-polyptyque : détail de la statuette de l’âne (avant restauration)
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Crèche-polyptyque : détail de la statuette d’un joueur de biniou (après restauration)
Crèche-polyptyque : détail de la statuette d’un joueur de biniou (après restauration)
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Crèche-polyptyque : détail d’une statuette (avant restauration)
Crèche-polyptyque : détail d’une statuette (avant restauration)
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Crèche-polyptyque : détail d’une statuette de cheval (après restauration)
Crèche-polyptyque : détail d’une statuette de cheval (après restauration)
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Crèche-polyptyque : détail d’une statuette de cheval (après restauration)
Crèche-polyptyque : détail d’une statuette de cheval (après restauration)
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Crèche-polyptyque : détail d’une statuette de chien (après restauration)
Crèche-polyptyque : détail d’une statuette de chien (après restauration)
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Crèche-polyptyque : détail des statuettes de la Vierge à l’Enfant, du Bœuf et de la Fileuse (après restauration)
Crèche-polyptyque : détail des statuettes de la Vierge à l’Enfant, du Bœuf et de la Fileuse (après restauration)
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Crèche-polyptyque : détail des statuettes de l’enfant Jésus et de deux anges (avant restauration)
Crèche-polyptyque : détail des statuettes de l’enfant Jésus et de deux anges (avant restauration)
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Crèche-polyptyque : détail de la statuette d’un danseur (avant restauration)
Crèche-polyptyque : détail de la statuette d’un danseur (avant restauration)
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Crèche-polyptyque : détail d’une statuette de cheval (avant restauration)
Crèche-polyptyque : détail d’une statuette de cheval (avant restauration)
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Crèche-polyptyque : vue dans la salle basse du trésor de la cathédrale de Troyes
Crèche-polyptyque : vue dans la salle basse du trésor de la cathédrale de Troyes
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Crèche-polyptyque : détail des statuettes du Cheval et du Conducteur (après restauration)
Crèche-polyptyque : détail des statuettes du Cheval et du Conducteur (après restauration)
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Crèche-polyptyque : détail de la statuette du Boeuf (avant restauration)
Crèche-polyptyque : détail de la statuette du Boeuf (avant restauration)
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Crèche-polyptyque : vue dans l’exposition « L’Art en Champagne au Moyen-Âge », n°86
Crèche-polyptyque : vue dans l’exposition « L’Art en Champagne au Moyen-Âge », n°86
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Crèche-polyptyque : détail de la statuette d’un joueur de cornemuse (avant restauration)
Crèche-polyptyque : détail de la statuette d’un joueur de cornemuse (avant restauration)
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image
Crèche-polyptyque : détail d’une statuette de Berger (avant restauration)
Crèche-polyptyque : détail d’une statuette de Berger (avant restauration)
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie, diffusion RMN-GP
Voir la notice image