2 palliums dits de saint Césaire

Dénomination de l'objet

Pallium (2)

Appellation d'usage

Palliums de saint Césaire

Titre courant

2 palliums dits de saint Césaire

Localisation

Provence-Alpes-Côte d'Azur ; Bouches-du-Rhône (13) ; Arles ; église Saint-Césaire

N° INSEE de la commune au moment de la protection

13004

Nom de l'édifice

Église Saint-Césaire

Référence Mérimée de l'édifice

PA00081118

Catégorie technique

Tissu

Matériaux et techniques d'interventions

Laine ; soie ; lin : brodé ; cuir : doré

Description matérielle

Palliums (vêtement liturgique épiscopal) dans des enveloppes de soie. Bande de tapisserie aux lièvres, croix appliquées en samit façonné (Ozoline, 2008).

Indexation iconographique normalisée

Chrisme ; lièvre

Description de l'iconographie

Le premier pallium est brodé d'un chrisme à son extrêmité. Il est enveloppé d'un tissu de soie à motifs cou. Le second pallium est enveloppé de soie à galons tissés de motifs animaliers (enveloppe dite aux lièvres). Ce pallium ne porte pas de décor apparent. L'enveloppe est une soie unie ornée à chaque extrêmité d'une bande de tapisserie figurant à l'origine quatre lièvres en course dans de petits médaillons en accolade (Ozoline, 2008).

Dimensions normalisées

Pallium au chrisme : l = 225 ; Pallium à l'enveloppe aux lièvres : l = 175, la = 9,1 cm (A. Ozoline, 2008). Enveloppe aux lièvres : l = 175, la = 9,4 cm (A. Ozoline, 2008).

État de conservation (normalisé)

Oeuvre restaurée

Précisions sur l'état de conservation

Toile de renfort : 17e-18e siècles. Oeuvre restaurée en 1998 par Françoise Barbe et Anastasia Ozoline (étudiante à l'IFROA).

Lieu de création

Lieu d'exécution : Italie, Rome ; lieu d'exécution : Espagne

Lieu de provenance

Lieu de provenance : Provence-Alpes-Côte d'Azur, 13, Arles, abbaye Saint-Césaire

Siècle de création

2e siècle ; 6e siècle ; 12e siècle ; 13e siècle

Description historique

La laine date du 6e siècle, l'enveloppe de soie du 2e siècle, les palliums des 12e ou 13e siècles. Le tissu de soie qui enveloppe le premier pallium est de provenance hispano-mauresque. Les palliums ont été conservés à la Major de la Révolution à 1980, puis à l'église Saint-Césaire. Saint Césaire était archevêque d'Arles entre 502 et 542 .'La simplicité du pallium, longue bande de toile de laine blanche portée en écharpe au VIe siècle, est dictée par la signification symbolique reprenant l'image du Bon Pasteur qui porte sur ses épaules la brebis égarée.' (A. Ozoline, 2008, p.28) En tant qu'archevêque d'Arles, Césaire est considéré comme ayant la primauté sur les Gaules. A ce titre, le pape Symmaque lui concéda en 513 un pallium comme attribut de sa charge, le pallium romain. Un autre pallium de saint Césaire est également conservé. L'historien Henri-Irénée Marrou a pu établir qu'il s'agissait du pallium gallican, dont le port était obligatoire à tous les évêques (B. Mottin, 1998). Il s'agit des plus anciens vêtements liturgiques de France. C'est à ce titre qu'ils furent classés Monuments historiques.

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Typologie de la protection

Classé au titre objet

Date et typologie de la protection

1998/06/10 : classé au titre objet

Numéro de l'arrêté de protection

Arrêté OM/98-13/N°045.

Observations

Saint Césaire, évêque d'Arles au début du 6e siècle, mort en 542, est le contemporain des règnes de Clovis et de ses fils. Abritées jusqu'à la révolution à l'abbaye Saint-Césaire d'Arles, ses reliques avaient été enfermées au 9e siècle dans un petit sarcophage en marbre du 4e siècle en remploi, disposé derrière l'autel abbatial, sans doute pour répondre aux modalités nouvelles du culte des saints dans l'Europe carolingienne. Déposées avant 1804 à l'église de la Major, elles sont retrouvéres en 1839 dans de simples boîtes de tôle vitrées.

Référence(s) d'exposition(s)

Paris, musée du Louvre, département des objets d'arts, 16 novembre 2011 - 16 février 2012 : Les reliques de saint Césaire d'Arles

Référence(s) de publication(s)

Chanoine Autazon, Reliques de saint Césaire, Nîmes, 1916 ; Fernand Benoit, Les reliques de Saint Césaire in Revue d'Arles, 21 (nov-déc 1943) ; Ozoline, Anastasia, Trésors de la Gaule chrétienne : histoire et restauration des reliques textiles de saint Césaire d'Arles, Conseil général des Bouches-du-Rhône / Editions du musée départemental Arles antique, 2008

Sources d'archives et bases de données de référence

Arch. dep. Bouches-du-Rhône, sous-série 3G, carton 296, 297, 298, sous-série V7, n°106 ; Arch. mun. d'Arles, sous-série GG, carton 114 ; Fonds ancien de la Médiathèque d'Arles (Ms 128-131, Ms 140, Ms 168) ; Ipert, Stéphane, Les chaussures reliques de Césaire d'Arles : problèmes d'étude et de datation mém. de maîtrise, Aix-en-Provence, Université Aix-Marseille I, (dir. Michel Fixot), 2003 ; Ozoline, Anastasia, Histoire des reliques textiles de saint Césaire d'Arles (VIe siècle), restauration du pallium du saint Césaire à l'enveloppe hispano-mauresque, conservation préventive et conception d'une vitrine reliquaire, Paris, Ecole nationale du patrimoine, Institut de formation des restaurateurs d'oeuvres d'art, mémoire de fin d'étude, octobre 1998 (dir. M. Martiniani-Reber, M. Schoeffer, C. Volfovsky) ; MAP, archives Olivier Poisson et Bruno Mottin, inspecteurs des Monuments historiques et procès-verbal de l'ouverture des reliques de saint Césaire d'Arles (2003/018/0010 et 1999/008/0157).

Photographies liées au dossier de protection

CAOA

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel