tableau et son cadre : Assomption

Dénomination de l'objet

Tableau ; cadre

Titre courant

Tableau et son cadre : Assomption

Localisation

Normandie ; Calvados (14) ; Grangues ; église Notre-Dame-de-l'Assomption

N° INSEE de la commune au moment de la protection

14316

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Basse-Normandie

Canton

Cabourg

Nom de l'édifice

Église Notre-Dame-de-l'Assomption

Référence Mérimée de l'édifice

PA00111376

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Maître-autel

Catégorie technique

Peinture ; menuiserie

Matériaux et techniques d'interventions

Toile (support) : peinture à l'huile ; bois : taillé, doré

Description matérielle

Huile sur toile au centre du retable du maître-autel, dans un cadre en bois peint en faux marbre gris clair moucheté, souligné de filets dorés. Le cadre est rectangulaire à cintre décroché.

Indexation iconographique normalisée

Assomption

Dimensions normalisées

H = 260 ; la = 160

Inscription

Armoiries ; signature ; date

Précisions sur l'inscription

Signature et date (dans l'angle inférieur droit de la toile) : La Haye Cagniard Pinx 1727 ; armoiries (dans la partie gauche de la toile) des Daniel, abaissées sous la croix de sinople de l'ordre de Saint-Lazare : écartelé, aux 1 et 4 d'argent à 4 fusées et deux demies de sable, couchées et accolées en pal ; aux deux et trois, d'argent au loup passant de sable, la tête et la queue contournées, armé, lampassé et vilainé de gueules, sur le tout une étoile de gueule chargée d'un croissant d'or ; un heaume en cimier, taré à dextre. Le blason est à la croisée de la croix de l'Ordre de Saint-Lazare de Jérusalem et de Notre-Dame du Mont-Carmel (croix d'or, ici argent) à quatre branches anglées de fleurs de lys d'or et terminées par huit pointes boutonnées ; le centre de chaque branche porte une queue d'aronde, émaillée amarante sur l'avers (ici argent) et vert sur le revers, bordée d'émail blanc sur l'extérieur et environné du collier de l'Ordre (mailles en or représentant le chiffre de la Vierge, celui de saint Lazare et des palmes vertes en sautoir, 12 groupes de 5 grains de chapelets séparaient les mailles).

Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet

Auteur du projet

La Hyre Laurent de (d'après, peintre)

Etape de création

Copie interprétée

Siècle de création

2e quart 18e siècle

Année de création

1727

Description historique

Il est possible que le tableau ait été donné par un membre de la famille Daniel : Jean Henry Robert Daniel se marie vers 1720. Cependant, le collier de l'ordre de Saint-Lazare de Jérusalem et de Notre-Dame du Mont-Carmel a été créé en 1779 par le Comte de Provence. Plusieurs hypothèses : le don a été fait par un Daniel membre de cet ordre entre 1779 et 1792 (abolition de l'ordre) ; les armoiries ont été peintes plus tard ; les armoiries ont été augmentées du collier de l'ordre plus tard (lors d'une restauration, ou de la modification de la place du maître-autel par exemple). Le registre inférieur est l'exacte copie d'après gravure de l'oeuvre exécutée par Laurent de La Hyre pour le couvent des Capucins, rue Saint-Honoré à Paris, en 1635, et actuellement conservée au musée du Louvre. La partie supérieure est simplement inspirée de cette oeuvre : la position de la Vierge est sensiblement identique, mais ses bras dirigés vers le haut, l'envolée du drapé à l'arrière, la disparition de la colombe du Saint-Esprit, la position et la taille des anges qui soutiennent les nuées, sont autant d'adaptations de l'oeuvre originale.

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Typologie de la protection

Inscrit au titre objet

Date et typologie de la protection

1993/06/17 : inscrit au titre objet

Observations

Fiche CAOA et photographie manquantes à la MPP. Se renseigner auprès de la Conservation des antiquités et des objets d'art.

Sources d'archives et bases de données de référence

Base des objets mobiliers protégés au titre des Monuments Historiques du Calvados, Conservation des antiquités et objets d'art, 2018 : 14OM24645 ; Notice AgrEgée : O94CVK.

Photographies liées au dossier de protection

14316-1-E002.JPG ; 14316-1-E003.JPG ; 14316-1-E004.JPG ; 14316-1-I004.jpg ; 14316-1-I005.jpg ; 14316-1-I006.JPG ; 14316-1-I007.jpg

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel