Dalle funéraire
Dalle funéraire de Marcel, seigneur de Longeault
Bourgogne-Franche-Comté ; Côte-d'Or (21) ; Premières ; église paroissiale de la Nativité
21507
Anciennement région de : Bourgogne
Genlis
Église paroissiale de la Nativité
En village
Autel latéral droit
Taille de pierre
Calcaire
Homme : couché sur le dos
Changement de fonction
La dalle funéraire est devenue une plate-forme d'autel : elle a été évidé en son milieu pour y placer une croix
Épitaphe (gravé)
[ANNO :. DOM]NI :. M :. CC :. LXX :.. III :. / MENSE :. MAIO :. OBIIT : . DOMINVS :. MERTELLVS :. DNS :. LONGE :. AQ :. QVI :. DEDIT :. HVIC : . ALTARI / :. X :. TRE :. ORAT[E :. PRO :. EO]/ QI :. TENEBI/T : HVC : RED/ITV : CELEBa/BIT : IBI : T : MISSAS : S/EBDOMAD/IS ('L'an du Seigneur 1273 au mois de mai mourit messire Martel de Mailly, seigneur de Longeault, qui a donné 10 livres tournois pour cet autel. Priez pour lui qui tiendra ce revenu pour que soit célébré ici trois messes hebdomadaires').
3e quart 13e siècle
1273
Dalle funéraire de Marcel, seigneur de Longeault, mort en 1273
Propriété de la commune
Classé au titre objet
1923/11/05 : classé au titre objet
Fiche CAOA manquante à la MPP. Se renseigner auprès de la Conservation des antiquités et des objets d'art.
Grillon, Guillaume, L'ultime message : étude des monuments funéraires de la Bourgogne ducale XIIe - XVIe siècles, History, Université de Bourgogne, 2011.
Sans cliché
Dossier individuel
21183