POP

Plateforme ouverte du patrimoine

plaque funéraire : épitaphe des princes de Bourbon

Désignation

Dénomination de l'objet

Plaque funéraire

Appellation d'usage

Épitaphe des princes de Bourbon

Titre courant

Plaque funéraire : épitaphe des princes de Bourbon

Localisation

Localisation

Normandie ; Eure (27) ; Aubevoye ; église Saint-Georges

N° INSEE de la commune au moment de la protection

27022

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Haute-Normandie

Canton

Gaillon

Nom de l'édifice

Église Saint-Georges

Référence Mérimée de l'édifice

PA00099313

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Nef, bas-côté sud, mur sud (scellée)

Description

Catégorie technique

Marbrerie

Matériaux et techniques d'interventions

Marbre (noir)

Dimensions normalisées

H = 206 ; la = 97

Inscription

Épitaphe (latin) ; date

Précisions sur l'inscription

Epitaphe (latin), date : D.O.M. SUB HOC MARMORE IN SPEM BEATE IMMORTALITATIS REQUIESCUNT SERENISSIMI PRINCIPES BORBONII CAROLUS SENIOR S.R.E. CARDI. ARCH. ROTHOM. VITA FUNCTUS AN M.DLXX. NEC NON CAROLUS ALTER IISDEM TITULIS INSIGNITUS AMBO HUJUS CE DOMUS FUNDATORES ITEM PLURES E REGIA STIRPE PRINCIPES QUORUM ALII CORPUS, ALII COR SUUM HOC TUMULO RECONDI MANDAVERUNT MAXIME CAROLUS BORBONIUS COMES SUESSIONUM QUEM SERENISSIMA CONJUX ANNA DE MONTAFIE ILLUSTRI DECORAVERAT MAUSOLEO FLAMMIS SIMUL CUM ECCLESIA CONSUMPTO ANNO M. DCCLXIV. DIE IX. AUGUSTI ALTERA DE NOVO HAC AEDE CONSTRUCTA, HORUM ANNO M.DCCLXXIII AD PERPETUAM VERO MUNICENTLE TOT PRINCIPUM MEMORIAM HUJUS COENOBII FRATRES HOC QUALECUMQUE GRATI ANIMI MONUMENTUM POSUERE REQUIESCANT IN PACE.

Historique

Siècle de création

3e quart 18e siècle

Année de création

1773

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Typologie de la protection

Classé au titre objet

Date et typologie de la protection

1984/02/27 : classé au titre objet

Photographies liées au dossier de protection

CAOA (81/69, 81/71)

Références documentaires

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel

plaque funéraire : épitaphe des princes de Bourbon, vue générale
plaque funéraire : épitaphe des princes de Bourbon, vue générale
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie (objets mobiliers), tous droits réservés
Voir la notice image