plaque commémorative d'un lieu de culte fondé par une vierge consacrée à Dieu et nommée Ranilo

Dénomination de l'objet

Plaque commémorative

Appellation d'usage

D'un lieu de culte fondé par une vierge consacrée à Dieu et nommée Ranilo

Titre courant

Plaque commémorative d'un lieu de culte fondé par une vierge consacrée à Dieu et nommée Ranilo

Localisation

Occitanie ; Hérault (34) ; Agde ; église Notre-Dame du Grau

N° INSEE de la commune au moment de la protection

34003

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Languedoc-Roussillon

Canton

Agde

Nom de l'édifice

Église Notre-Dame du Grau

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Chapelle sud

Catégorie technique

Sculpture ; taille de pierre

Matériaux et techniques d'interventions

Calcaire

Dimensions normalisées

H = 57 ; la = 40 ; pr = 13,5

Inscription

Inscription (latin, gravée, sur l'oeuvre)

Précisions sur l'inscription

Inscription (latin, gravée, sur l'oeuvre) : inscription commémorative, FVNDAVIT HOC TEMMPLVM RANILO DEODICATA / VIRGO SACRATVM CHRISTO MARIE / VIRGINIS ALME CONDIDIT ALTARE / PETRI APOSTOLI CONFESSORIS ORATORIA TITVLABIT [Ce temple fut fondé par Ranilo, vierge vouée à Dieu qui l'a consacré au Christ, a fondé un autel dédié à la Bienheureuse Vierge Marie et placé les oratoires sous le titre de l'apôtre Pierre, confesseur de la Foi.]

Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet

Siècle de création

6e siècle (?)

Description historique

Plaque commémorative portant une inscription latine commémorant la fondation d'un lieu de culte à l'emplacement de l'église actuelle par une certaine Ranilo, 'Vierge vouée à Dieu'. Une autre Ranilo désignée comme 'famula Dei' est connue par une inscription découverte en 1893 au Mas-des-Ports, près de Lunel (Hérault). Le fragment le plus important a été découvert au début du 20e siècle par l'abbé Ouradou, le second en 1940.

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Typologie de la protection

Classé au titre objet

Date et typologie de la protection

2001/05/11 : classé au titre objet

Photographies liées au dossier de protection

CAOA

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel

Date de rédaction de la notice

2002