dalle funéraire de Guille, dit Lombart

Dénomination de l'objet

Dalle funéraire

Appellation d'usage

De Guille, dit Lombart

Titre courant

Dalle funéraire de Guille, dit Lombart

Localisation

Grand Est ; Haute-Marne (52) ; Andelot-Blancheville ; église d'Andelot

N° INSEE de la commune au moment de la protection

52008

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Champagne-Ardenne

Canton

Andelot-Blancheville

Lieu-dit

Andelot

Nom de l'édifice

Église d'Andelot

Référence Mérimée de l'édifice

PA00078934

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Façade occidentale, relevée contre le mur pignon, à droite en entrant

Catégorie technique

Taille de pierre

Matériaux et techniques d'interventions

Pierre

Description matérielle

Dalle de forme rectangulaire, avec inscription en trois lignes concentriques, formant une bordure à la pierre. Au centre, une croix sur laquelle on lit Guillaume dit Lombart ; la croix repose sur un cercle soutenu lui-même par deux arcs ; les bras de la croix sont formés par des segments de cercles réunis aux extrémités par des accolades ; le tout, gravé au trait.

Dimensions normalisées

H = 200 ; la = 70 ; Dimension du bas : la = 67

Inscription

Inscription ; date

Précisions sur l'inscription

Inscription : Guillaume dit Lombart (sur la croix, au centre). Inscription : Ci git Guille dit Lombart, que dame deu trait à sa part, mil douz cens septante et sept, il devra sinon deu seit, priez celui qui tout à fait, que de noue ayme marci ait si aura il par sa douceur, que sont doux pour voue amour, ceux albaies aus ableis, et si raudir autruir epaseiz, en qui li vas la bouche clause, garde lou cors qui ei repousé, Teiz crum au ciz et re ia fin et su reras seis com ie suis (lecture incertaine). Date : 1277.

Siècle de création

13e siècle

Description historique

Guille, dit Lombart (ou Lombard ?), est mort en 1277.

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune (?)

Typologie de la protection

Classé au titre objet

Date et typologie de la protection

1908/09/18 : classé au titre objet

Photographies liées au dossier de protection

ARCH. PHOT. (MH41222)

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel