POP

Plateforme ouverte du patrimoine

dalle funéraire de Michel Guilin curé de Vauchelles

Désignation

Dénomination de l'objet

Dalle funéraire

Appellation d'usage

De Michel Guilin curé de Vauchelles

Titre courant

Dalle funéraire de Michel Guilin curé de Vauchelles

Localisation

Localisation

Hauts-de-France ; Oise (60) ; Vauchelles ; église paroissiale Saint-Nicolas

N° INSEE de la commune au moment de la protection

60657

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Picardie

Canton

Noyon

Nom de l'édifice

Église paroissiale Saint-Nicolas

Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire

En village

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Porche, côté nord

Description

Catégorie technique

Taille de pierre

Structure et typologie

Rectangulaire vertical ; cintré

Matériaux et techniques d'interventions

Calcaire (monolithe) : taillé, gravé, peint, faux marbre

Description matérielle

Enduit fin imitant le marbre.

Indexation iconographique normalisée

Décor d'architecture (colonne cannelée, chapiteau corinthien, entablement, ove, fronton, angelot) ; Christ en croix ; homme : agenouillé, prière

Dimensions normalisées

H = 104 ; la = 74,5

Inscription

Épitaphe (gravée, sur l'oeuvre, latin) ; armoiries (non identifiées, gravées, sur l'oeuvre) ; date (gravée, sur l'oeuvre)

Précisions sur l'inscription

Transcription : AD LECTOREM DE COGNOMINE/MAGISTRI MICHAELIS GUILIN/CURIONIS DE VAUCHELLE/NOSTER UT ANTIQUS FUERAT VENERABILIS OLIM/CRISTICOLAS INTER SIC ERAT ABRAHAMUS/MORIBUS ILLE SUOS ORNAVIT NOBILITAVIT/MORIBUS HIC CLERUM CASTUS, CASTUS FUIT ALTER ABRAHAM/CONIUGE CUM PRIMUS, CONIUGE SINE NOVUS/ILLE SUAM IUSSA SOBOLEM SEBEL OBTULIT ISAAC/HIC NIMIS HAUD LUSSA CUM PIETATE DEUM/VI DIXERE SUUM NATI DE SENONE PATREM SIC NOSTRUM SOCCI DEXIMUS, ABRAHAMUMQUISQUE ES ABRAHAMI NOSTRI MEMOR ESTO IACENTIS/QUAERE SIBI, QUI TIBI QUAERET OPEM. /REQUIESCAT IN PACE OBILT AN 1631 OCT 23 PICARDUS NAOE NATUS DE ST CRY. Armoiries non identifiées : écu portant 4 croissants et le monogramme G.M.I.

Historique

Siècle de création

2e quart 17e siècle

Année de création

1631

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Typologie de la protection

Classé au titre objet

Date et typologie de la protection

1913/01/25 : classé au titre objet

Références documentaires

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel

Date de l'enquête ou du récolement

1984

Date de rédaction de la notice

1994

dalle funéraire de Michel Guilin curé de Vauchelles
dalle funéraire de Michel Guilin curé de Vauchelles
© Ministère de la Culture (France), Conservation des antiquités et des objets d’art de l'Oise - Tous droits réservés
Voir la notice image