POP
Plateforme ouverte du patrimoine
dalle funéraire d'Aalis Le Bel
Désignation
Dénomination de l'objet
Dalle funéraire
Appellation d'usage
D'Aalis Le Bel
Titre courant
Dalle funéraire d'Aalis Le Bel
Localisation
Localisation
Hauts-de-France ; Oise (60) ; Vauchelles ; église paroissiale Saint-Nicolas
N° INSEE de la commune au moment de la protection
60657
Précision sur la localisation
Anciennement région de : Picardie
Canton
Noyon
Nom de l'édifice
Église paroissiale Saint-Nicolas
Milieu d'implantation pour le domaine Inventaire
En village
Emplacement de l’œuvre dans l’édifice
Bas-côté nord, 1ère travée
Description
Catégorie technique
Taille de pierre
Structure et typologie
Rectangulaire vertical
Matériaux et techniques d'interventions
Calcaire (monolithe) : taillé, gravé
Indexation iconographique normalisée
Croix grecque ; croix pattée
Dimensions normalisées
H = 118 ; la = 98
État de conservation (normalisé)
Mauvais état ; manque
Précisions sur l'état de conservation
Il manque la bordure inférieure de la dalle avec une partie importante de l'épitaphe ; dalle couverte de mousse.
Inscription
Épitaphe (gravée, sur l'oeuvre, partiellement illisible) ; date (gravée, sur l'oeuvre, partiellement illisible)
Précisions sur l'inscription
Transcription : CHI GIST AALIS LE/BEL [. . . ] BOURGEOISE DE NOION QUI TRESPASSA EN LA [. . . ]/ [M] CCLXXVIII EL MOIS DOCEMBRE PRIES POUR S[ON] AME
Historique
Siècle de création
4e quart 13e siècle (?)
Année de création
1278
Description historique
La date de 1278 de l'épitaphe est sujette à caution car le ou les premiers chiffres manquent.
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété de la commune
Typologie de la protection
Classé au titre objet
Date et typologie de la protection
1913/01/25 : classé au titre objet
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Dossier individuel
Date de l'enquête ou du récolement
1984
Date de rédaction de la notice
1994
