POP

Plateforme ouverte du patrimoine

dalle funéraire d'Antoine Garson

Désignation

Dénomination de l'objet

Dalle funéraire

Appellation d'usage

D'Antoine Garson

Titre courant

Dalle funéraire d'Antoine Garson

Localisation

Localisation

Hauts-de-France ; Pas-de-Calais (62) ; Eps ; église Saint-Martin

N° INSEE de la commune au moment de la protection

62299

Précision sur la localisation

Anciennement région de Nord-Pas-Calais

Canton

Saint-Pol-sur-Ternoise

Nom de l'édifice

Église Saint-Martin

Référence Mérimée de l'édifice

PA00108268

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Nef, scellée dans le mur sud.

Description

Catégorie technique

Taille de pierre

Matériaux et techniques d'interventions

Pierre : gravé

Description matérielle

Dalle en pierre de Tournai.

Indexation iconographique normalisée

Sablier ; tête : ange ; crâne

Dimensions normalisées

H = 120 ; la = 74

Inscription

Épitaphe

Précisions sur l'inscription

Epitaphe : CY DEVANT GISENT HONORABLES - PERSONNES ANTOINE GARSON, VIVANT - BAILLY ET RR DE LA VICOMTE D'EPS - LEQVEL DECEDA DE CE MONDE LE 23E - 10BRE 1624 AGE DE 84 ANS, ET DAMOISELLE - MARIE LESCOVBLE SA FEMME DECEDE LE - 23E MAY 1666 AGEE DE 79 ANS POVR LE - SALVT DESQVELS LOVYS GARSON LEVR - FILS A FONDE A PERPETVITE DEVX OBITS - SOLENNELS A ESTRE CELEBREZ EN CESTE - EGLISE D'EPS LES IOVRS DE LEVRS TREPAS - A VIGILLES ET COMMANDASSES LESQVELS LE - CVRE DEBVRA ANNONCER A SON PRONE - LE DIMANCHE PRECEDENT, POVR CHVN - DESQVELS, LED CURE AVRA DIX HVIT - SOLZ A CHARGE DE PAR ICELLE - LIVRER PAIN VIN CIRES ET ORNEMENTS, POVR - L'ENTRETENEMENT DESQVELS OBITS LED - GARSON A PAYE AVX MARGVILLIERS ET - ADMINISTRATEVRS DE LAD EGLISE LA - SOMME DE QVATTRE VINGT FLORINS. - REQUIESCANT IN PACE. - AMEN.

Historique

Siècle de création

1er quart 17e siècle

Année de création

1624

Description historique

Epitaphes d'Antoine Garson, bailli de la vicomté d'Eps, décédé le 23 décembre 1624 et de son épouse Marie Lescouble.

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Typologie de la protection

Inscrit au titre objet

Date et typologie de la protection

1984/03/07 : inscrit au titre objet

Référence(s) de publication(s)

Commission départementale des Monuments Historiques, Epigraphie du Pas-de-Calais, tome VI, canton d'Heuchin, p. 746-747.

Sources d'archives et bases de données de référence

Notice AgrEgée OSNDKX.

Photographies liées au dossier de protection

DOM

Références documentaires

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel