POP
Plateforme ouverte du patrimoine
ex-voto à saint Gilles
Désignation
Dénomination de l'objet
Ex-voto
Appellation d'usage
Ex-voto à saint Gilles
Titre courant
Ex-voto à saint Gilles
Localisation
Localisation
Grand Est ; Bas-Rhin (67) ; Saint-Pierre-Bois ; église paroissiale Saint-Gilles
N° INSEE de la commune au moment de la protection
67430
Précision sur la localisation
Anciennement région de : Alsace
Nom de l'édifice
Église paroissiale Saint-Gilles
Référence Mérimée de l'édifice
PA00085301
Emplacement de l’œuvre dans l’édifice
Nef (côté sud)
Description
Catégorie technique
Peinture
Matériaux et techniques d'interventions
Carton : peint ; bois
Description matérielle
Le cadre est en bois.
Indexation iconographique normalisée
Saint Gilles
Description de l'iconographie
Dans la moitié inférieure du tableau, 2 personnages sont représentés face à face, chacun à genoux sur un banc ; à gauche, une femme souffrante, se tenant la tête et la poitrine ; à droite, un homme en redingote tenant un livre (de prières ?). Dans la moitié supérieure, entouré d'une nuée, saint Gilles est représenté assis sur un rocher, avec la biche qui le nourrissait. L'épisode représenté est celui où la biche, traquée par le roi Flooveus se réfugie près du saint dont la main est transpercée par la flèche destinée à l'animal. Saint Gilles est principalement invoqué contre la surdité et les maux de tête.
Dimensions normalisées
36 h;43 la
Inscription
Inscription ; date
Précisions sur l'inscription
Inscription (en bas du tableau) et date : EX/VOTO /1835/Hier Knie ich Vor Dir O heilliger Aegidius mit Kopff/Schmerzen und Liyd Geduldig Ville pein, Die Zuflucht nehme zu dir ach helff mir (ici je m'agenouille devant toi ô saint Gilles avec des maux de tête, je cherche asile auprès de toi, ah, aide-moi).
Historique
Siècle de création
2e quart 19e siècle
Année de création
1835
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété du département
Typologie de la protection
Classé au titre objet
Date et typologie de la protection
1995/09/14 : classé au titre objet
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Dossier individuel
