dalle funéraire de Martha Salomé Geyling d'Altheim née Bocklin de Bocklinsau

Dénomination de l'objet

Dalle funéraire

Appellation d'usage

De Martha Salomé Geyling d'Altheim née Bocklin de Bocklinsau

Titre courant

Dalle funéraire de Martha Salomé Geyling d'Altheim née Bocklin de Bocklinsau

Localisation

Grand Est ; Bas-Rhin (67) ; Buswiller ; temple

N° INSEE de la commune au moment de la protection

67068

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Alsace

Nom de l'édifice

Temple

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Choeur

Catégorie technique

Sculpture

Matériaux et techniques d'interventions

Grès (gris)

Description matérielle

Ce monument est une simple dalle sans encadrement architectonique avec un médaillon de forme ovale et gravé dans sa partie supérieure d'une épitaphe en langue allemande.

Indexation iconographique normalisée

Feuille ; crâne

Description de l'iconographie

Décor de la dalle : des feuillages stylisés entourent le cartouche au bas duquel sont sculptés à gauche, un sablier ailé, à droite un crâne de profil. Deux écus avec cimier occupent la partie supérieure de la dalle : armoiries des Geyling (à gauche) et celles des Boecklin de B. (à droite).

Dimensions normalisées

183 h;89 h

Inscription

Épitaphe(allemand) ; armoiries

Précisions sur l'inscription

Armoiries (partie supérieure de la dalle) : armoiries des Geyling et celles des Bocklin de Bocklinsau. Epitaphe : Der volgebornen Fraven Fraue/Martha Salome Geylingin von Althheim gebor Bocklin von Bocklinsau/Weiland des Wolgebornen Herrn/Philipp Heinrich Geylings von Altheim/hochgravl hanaur geheimen Raths auch Ambtmanns zu Pfaffenhoven Ing. und Neu/weiler hinderlassenen Frau Wittib/den 27 Aprilis Anno 1696 des Alters/71 Jahr ii Monat 6 Tage seelig ver/plichene Leichnam ruhet alhie und/erwarrrttet der frohlichen Aufferstehung/mit allen rechtglaubigen in/Christo Jesu/Amen.

Siècle de création

4e quart 17e siècle

Année de création

1696

Description historique

Martha Salomé était la fille de Junker Philipp Dietrich Boecklin (1567-1632), notamment Stettmeister à Strasbourg où il a construit l'hôtel du même nom et l'épouse de Philippe Heinrich de Geyling d'Altheim conseiller à la cour de Hanau : administrateur à Paffenhoffen, à Ingwiller et à Neuwiller. Son monument funéraire, élevé par son fils Philippe Christophe est chronologiquement le 2ème installé (+1686) et assez analogue par le style. Martha Salomé (24 mai1624, +27 avril 1696).

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Typologie de la protection

Classé au titre objet

Date et typologie de la protection

1997/04/25 : classé au titre objet

Photographies liées au dossier de protection

CAOA

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel