POP
Plateforme ouverte du patrimoine
dalle funéraire de Jean Georges de Dahn
Désignation
Dénomination de l'objet
Dalle funéraire
Appellation d'usage
De Jean Georges de Dahn
Titre courant
Dalle funéraire de Jean Georges de Dahn
Localisation
Localisation
Grand Est ; Bas-Rhin (67) ; Drachenbronn-Birlenbach ; église protestante de Birlenbach
N° INSEE de la commune au moment de la protection
67104
Précision sur la localisation
Anciennement région de : Alsace
Canton
Soultz-sous-Forêts
Lieu-dit
Birlenbach
Nom de l'édifice
Église protestante de Birlenbach
Référence Mérimée de l'édifice
IA00118837
Emplacement de l’œuvre dans l’édifice
Enclos, dans le mur de soutènement
Description
Catégorie technique
Sculpture
Matériaux et techniques d'interventions
Grès (jaune)
Description matérielle
Rectangulaire et de petit format, elle porte une inscription périphérique en allemand. Les deux-tiers supérieurs, du champ de l'écu sont occupés par des armoiries, le tiers inférieur est occupé par une inscription. La dalle est encastrée dans le mur de soutènement de l'enclos du temple, donc sujette à une dégradation par infiltration d'eau.
Dimensions normalisées
L = 86 ; la = 70
État de conservation (normalisé)
Oeuvre mutilée ; manque
Précisions sur l'état de conservation
La dalle porte des traces de cassures et des manques dans les inscriptions, dus à l'usure.
Inscription
Inscription (allemand, partiellement illisible) ; armoiries ; inscription (allemand)
Précisions sur l'inscription
Inscription (allemand, partiellement illisible) : mentionne le décès en bas âge de Jean Georges de Dahn en 1575 (autour de la dalle). Inscription (allemand) : pieuse (au tiers inférieur de la dalle). Armoiries : de la famille de Dahn, 3 aiglettes timbrées d'un heaume empanaché, et, en cimier, un singe assis se regardant dans un miroir (à gauche du champ de l'écu). Armoiries : armoiries des Wallbrun, 3 macles timbrés d'un heaume empanaché, et, en cimier 2 trompes d'éléphant (à droite).
Historique
Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet
Siècle de création
4e quart 16e siècle
Année de création
1575
Description historique
La dalle provient vraisemblablement du choeur de l'ancienne église, démolie en 1783. L'inscription périphérique mentionne le décès en bas âge de Jean Georges de Dahn en 1575 ; il était le fils du seigneur du village de Birlenbach, le chevalier Jean-Christophe de Dahn, originaire du Palatinat en Allemagne, et de Marie de Wallbrun.
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété de la commune
Typologie de la protection
Classé au titre objet
Date et typologie de la protection
1998/09/14 : classé au titre objet
Référence(s) de publication(s)
Dossier documentaire, SRI, 1991.
Photographies liées au dossier de protection
CAOA
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Dossier individuel
Date de rédaction de la notice
2002
