POP

Plateforme ouverte du patrimoine

2 monuments funéraires d'Erhard de Wangen et de son épouse Adélaïde de Géroldseck-ès-Vosges, de Hartung de Wangen de Géroldseck-ès-Vosges et de son épouse Attale de Rathsamhausen zum Stein

Désignation

Dénomination de l'objet

Monument funéraire (2)

Appellation d'usage

Monument funéraire d'Erhard de Wangen et de son épouse Adélaïde de Géroldseck-ès-Vosges ; monument funéraire de Hartung de Wangen de Géroldseck-ès-Vosges et de son épouse Attale de Rathsamhausen zum Stein

Titre courant

2 monuments funéraires d'Erhard de Wangen et de son épouse Adélaïde de Géroldseck-ès-Vosges, de Hartung de Wangen de Géroldseck-ès-Vosges et de son épouse Attale de Rathsamhausen zum Stein

Localisation

Localisation

Grand Est ; Bas-Rhin (67) ; Marmoutier ; église catholique Saint-Etienne

N° INSEE de la commune au moment de la protection

67283

Précision sur la localisation

Anciennement région de : Alsace

Canton

Marmoutier

Nom de l'édifice

Église catholique Saint-Etienne

Emplacement de l’œuvre dans l’édifice

Transept nord

Description

Catégorie technique

Sculpture

Matériaux et techniques d'interventions

Grès (gris)

Description matérielle

Ce troisième monument honore deux couples de défunts. Sa structure diffère un peu des deux autres et son iconographie apparaît un peu plus développé. L'édicule monumental flanqué d'ailerons à volutes comporte deux tableaux sculptés séparés par trois colonnes engagées, à chapiteau corinthien et ornées au tiers inférieur de ferronnerie en méplat ; chaque colonne repose sur une console sculptée. Un fronton élevé, aux rampants formés de volutes décoratives couronne le monument ; il présente en son centre un relief sous arc cintré ; deux pilastres sculptés encadrent la scène. Dans le tympan sommital terminé par une sorte de pyramide figure une dernière tête d'ange. Sur l'entablement figure gravée une dédicace. Les deux panneaux sont organisés symétriquement. Panneau de gauche surmonté par un bas-relief central sous arc cintré. De chaque côté, deux cartouches superposés aux écus bûchés qui sont cependant identifiables par une inscription gravée dans un phylactère. Sous le panneau, entre deux consoles, s'insère un cartouche oblong bordé de motifs découpés. Inscription gravée sur fond noir. (relevé par Sigrist, tome II, p. 37). Le panneau de droite est surmonté d'un bas-relief central sous arc cintré ; de chaque côté, deux cartouches superposés aux écus bûchés sont cependant identifiables par une inscription gravée dans un phylactère. Sous le panneau, entre deux consoles, s'insère un cartouche oblong bordé de motifs de cuirs découpés, inscription gravée sur fond noir (relevé par Sigrist tome II, p. 37).

Indexation iconographique normalisée

Homme ; ange ; Christ ; Salvator mundi ; écu ; emblème ; globe ; saint Pierre ; saint Paul ; roue ; Vierge à l'Enfant ; sainte Barbe ; sainte Catherine ; torsade ; feuillage ; pampre

Description de l'iconographie

Les consoles des colonnes sont ornées de masques feuillus sur les côtés et de têtes d'angelot ailés au centre. Les deux pilastres du fronton sont ornés de têtes d'anges ailés et de chutes de fruits encadrant la scène principale. Le motif de ferronnerie des écoinçons se retrouve dans les deux ailerons triangulaires, plus ornemental et combiné à des chutes de fruits et de têtes d'anges ailés. Dans le tympan sommital, figure une tête d'ange ailé. Le relief central du fronton présente le combat de saint Georges et du dragon. Le panneau de gauche est consacré aux époux Erhard de Wangen et Adélaïde de Géroldseck, représentés à genoux en orants autour d'un heaume et devant une draperie tendue ; l'homme est habillé en chevalier ; sa tête et son visage barbu ont été mutilés, de même que l'épaule, la main et la jambe. Le relief d'Adélaïde n'a guère été touché sauf les mains tenant un chapelet. Dans la moitié supérieure du panneau, on distingue un bas-relief central sous un arc cintré, représentant l'Adoration des bergers. Le panneau de droite est consacré aux époux Hartung de Wangen de Geroldseck-ès-Vosges et à son épouse Attale de Rathsamhausen zum Stein, représentés à genoux en orants autour d'un heaume et devant une draperie tendue. L'homme est revêtu d'une armure : la moitié supérieure de son corps ainsi que les pieds ont été martelés. Dans la moitié supérieure du panneau, le bas-relief central sous arc-cintré représente la Résurrection du Christ. De chaque côté, deux cartouches superposées aux écus bûchés sont cependant identifiables par une inscription.

Dimensions normalisées

Dimensions non prises.

État de conservation (normalisé)

Oeuvre mutilée ; partie bûchée

Précisions sur l'état de conservation

Tête et visage d'Erhard de Wangen mutilés, de même que l'épaule, la main et la jambe. Le relief d'Adélaïde n'a pas été touché. Dans le panneau de droite, le relief de l'époux Hartug de Wangen a été mutilé ainsi que la tête et les mains de son épouse qui ont également disparu. Partie bûchée : les écus.

Inscription

Dédicace (gravée, latin) ; inscription (gravée, allemand) ; armoiries ; inscription (gravée, latin)

Historique

Auteur de l'œuvre ou créateur de l'objet

Siècle de création

1er quart 17e siècle

Année de création

1623

Description historique

Vers 1623 (?). Selon Sigrist (tome II, p. 40), deux des trois monuments scellés dans le transept ont été élevés en l'honneur de ses ancêtres par le baron Georges Théodoric de Wangen au début du 17e siècle. Il s'agit de deux monuments accolés dans le transept sud : celui de gauche élevé à la mémoire de Jean de Wangen de Géroldseck-ès-Vosges, celui de droite étant aussi le monument funéraire d'Anastasia de Breitenlandenberg (+ 1618) épouse de Geroges Théodoric. Un troisième monument honore deux couples de défunts, celui d'Ehard de Wangen et celui de Hartung de Wangen. Les trois monuments de Marmoutier ont une certaine parenté stylistique avec le mausolée funéraire des Ritenbourg à Mulhausen élevé vers 1609.

Statut juridique et protection

Statut juridique du propriétaire

Propriété de la commune

Typologie de la protection

Classé au titre objet

Date et typologie de la protection

1999/04/14 : classé au titre objet

Référence(s) de publication(s)

Sigrist Abbé, Histoire de Marmoutier

Photographies liées au dossier de protection

CAOA

Références documentaires

Cadre de l'étude

Dénomination du dossier

Dossier individuel

Date de rédaction de la notice

2002

1/3
2 monuments funéraires d'Erhard de Wangen et de son épouse Adélaïde de Géroldseck-ès-Vosges, de Hartung de Wangen de Géroldseck-ès-Vosges et de son épouse Attale de Rathsamhausen zum Stein
2 monuments funéraires d'Erhard de Wangen et de son épouse Adélaïde de Géroldseck-ès-Vosges, de Hartung de Wangen de Géroldseck-ès-Vosges et de son épouse Attale de Rathsamhausen zum Stein
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie (objets mobiliers), tous droits réservés
Voir la notice image
2 monuments funéraires d'Erhard de Wangen et de son épouse Adélaïde de Géroldseck-ès-Vosges, de Hartung de Wangen de Géroldseck-ès-Vosges et de son épouse Attale de Rathsamhausen zum Stein (détail du bas-relief gauche)
2 monuments funéraires d'Erhard de Wangen et de son épouse Adélaïde de Géroldseck-ès-Vosges, de Hartung de Wangen de Géroldseck-ès-Vosges et de son épouse Attale de Rathsamhausen zum Stein (détail du bas-relief gauche)
© Ministère de la Culture (France), Médiathèque du patrimoine et de la photographie (objets mobiliers), tous droits réservés
Voir la notice image
monuments funéraires d'Erhard de Wangen et de son épouse Adélaïde de Géroldseck-ès-Vosges, de Hartung de Wangen de Géroldseck-ès-Vosges et de son épouse Attale de Rathsamhausen zum Stein
monuments funéraires d'Erhard de Wangen et de son épouse Adélaïde de Géroldseck-ès-Vosges, de Hartung de Wangen de Géroldseck-ès-Vosges et de son épouse Attale de Rathsamhausen zum Stein
© Ministère de la Culture (France), Collectif Objets – Tous droits réservés
Voir la notice image