POP
Plateforme ouverte du patrimoine
dalle funéraire de David Stimer
Désignation
Dénomination de l'objet
Dalle funéraire
Appellation d'usage
De David Stimer
Titre courant
Dalle funéraire de David Stimer
Localisation
Localisation
Grand Est ; Bas-Rhin (67) ; Odratzheim ; église catholique Sainte-Marguerite
N° INSEE de la commune au moment de la protection
67354
Précision sur la localisation
Anciennement région de : Alsace
Canton
Wasselonne
Nom de l'édifice
Église catholique Sainte-Marguerite
Référence Mérimée de l'édifice
IA67006300
Emplacement de l’œuvre dans l’édifice
Dans le clocher, au rez-de-chaussée
Description
Catégorie technique
Taille de pierre
Matériaux et techniques d'interventions
Grès : taillé
Indexation iconographique normalisée
Croix ; rosette ; feuille
Description de l'iconographie
La dalle est cernée d'une bordure à décor de ferronnerie et de rosettes. Le champ inférieur comporte l'épitaphe et le champ supérieur est orné d'une croix qu'entourent deux écus à enroulements et feuillages de style Renaissance.
Dimensions normalisées
H = 115 ; la = 70 ; pr = 10
État de conservation (normalisé)
Mauvais état
Précisions sur l'état de conservation
Il manque la partie inférieure sur environ 20 cm. Fissure transversale au centre, nombreux éclats.
Inscription
Épitaphe (allemand) ; armoiries
Précisions sur l'inscription
Transcription : ALSZMAN. GEZALT. SAG. ICH. VIR. WAR. /TAVSENT. SECHSZ. HUNDERT. NEINZEHN. IAR. /DEN. NE. IN. UND. ZWANTZISTEN. MEYEN. EBEN/THEIDT. ABSCHEIDEN. VON. DISZ. EM. LEBE. /DERE HRN VERST. UNDT. VORGEACHT. /HERR. DAVIDT. STIMER. WOHL. BEDACHT./ DER. ERTS. HOLTZAPFFLISCHER. VGTZ V. ODERTZHEIM/GOTT. WOELL. IM. AVCHGENE DIG. SEIN/UND. GEBEN. DIE WIG. FREYD. UNDT. RVOH. /DAHIN. HELFE. GOTT. UNS. ALLEN. ZU. L'écu de gauche porte les initiales D. ST. de David Stimer et les initiales F.H. probablement de son épouse.
Historique
Siècle de création
1er quart 17e siècle
Année de création
1619
Description historique
Cette dalle a été découverte en 1990 lors de la réfection du sol du rez-de-chaussée du clocher. Il s'agit de la pierre tombale de David Stimer, bailli à Odratzheim et décédé le 29 mai 1619.
Statut juridique et protection
Statut juridique du propriétaire
Propriété de la commune
Typologie de la protection
Inscrit au titre objet
Date et typologie de la protection
2001/12/07 : inscrit au titre objet
Observations
Photo manquante.
Sources d'archives et bases de données de référence
Fiche d'inventaire rédigée par Poinsot Gilbert et Haegel Olivier.
Références documentaires
Cadre de l'étude
Dénomination du dossier
Dossier individuel
